GionnyScandal - Lingua lunga (Slim) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction GionnyScandal - Lingua lunga (Slim)




Lingua lunga (Slim)
Long Tongue (Slim)
Io ho spaccato un botto, tu hai spaccato il cazzo
I made a killing, you just pissed everyone off
Mi darai sempre torto, qualunque cosa faccio
You'll always say I'm wrong, whatever I do
Lei non ascolta Scandal, questo lo dici tu
She doesn't listen to Scandal, that's what you claim
Quando mi vedi in strada, sembra l'urlo di Mook
When you see me on the street, it's like Mook's scream
Se butto fuori un video, mi insulti su YouTube
If I drop a video, you insult me on YouTube
Se butti fuori un video, lo guardi solo tu
If you drop a video, only you watch it
Se alzi il medio su di me fra non ti sei accorto
If you raise your middle finger at me, girl, you haven't noticed
Che più lo alzi più alzo l'indice d'ascolto
The more you raise it, the higher my listening rates climb
Esce il mio disco frate, tu mi mandi a fanculo
My album drops, bro, you tell me to screw off
Poi il giorno dopo su ITunes, è il primo più venduto
Then the next day on iTunes, it's the top seller
Il mio disco è uscito, tu vai fuori di testa
My album came out, you lose your mind
Il tuo disco è uscito, fuori dalla finestra
Your album came out, out the window it goes
E' una bomba dopo l'altra, Call of Duty babbo
It's one bomb after another, Call of Duty, babe
Mi batti solo con i trucchi
You only beat me with cheats
Tanto non mi acchiappi neanche se ti metti a correre
You won't catch me even if you start running
Haters vado a farmi benedire voi andate a farvi fottere
Haters, I'm going to get blessed, you go get screwed
Hai parlato fino adesso ancora non ti sei stancato
You've been talking all this time, still haven't gotten tired
Ma io sono qui lo stesso invece tu.
But I'm still here, unlike you.
Hai la lingua lunga
You have a long tongue
Hai la lingua lunga
You have a long tongue
Tutto ciò che mi hai detto è stato solo fiato sprecato
Everything you said to me was just wasted breath
Infatti sono qui lo stesso invece tu
In fact, I'm still here, unlike you
Hai la lingua lunga
You have a long tongue
Hai la lingua lunga
You have a long tongue
Sei una chiacchiera senza zucchero a velo
You're a chatterbox without powdered sugar
Hai la maschera ma non è carnevale, sul serio
You have a mask on, but it's not carnival, seriously
Sei la reincarnazione della dea strozzata
You're the reincarnation of the strangled goddess
Parli così tanto che la lingua si è abbronzata
You talk so much your tongue is tanned
C'è gente che mi dice, tu non sei mica un rapper
There are people who tell me, you're not really a rapper
Solo perché non rappo su 30 BPM
Just because I don't rap on 30 BPM
E sai perché mi dici che io non sono un rapper?
And you know why you say I'm not a rapper?
Perché non sai rappare su 200 BPM
Because you can't rap on 200 BPM
Parli d'abbigliamento, frate come stai messo?
You talk about clothes, bro, how are you dressed?
Se parli del mio testo in base a come mi vesto
If you judge my lyrics based on how I dress
Dalle mie parti l'abito non fa il monaco
Where I come from, clothes don't make the monk
Ma anche se mi vestissi da monaco io spaccherei lo stesso
But even if I dressed like a monk, I'd still kill it
Non serve che ti agiti, prima trova un alibi
No need to get worked up, find an alibi first
Non ti caga nessuno, zio rilassati
Nobody gives a damn about you, dude, relax
Hai fatto 1000 visite, bravo cazzo vantati
You got 1000 views, good for you, brag about it
Io qua sono arrivato, tu quando arrivi chiamami
I made it here, when you arrive, call me
Hai parlato fino adesso ancora non ti sei stancato
You've been talking all this time, still haven't gotten tired
Ma io sono qui lo stesso invece tu
But I'm still here, unlike you
Hai la lingua lunga
You have a long tongue
Hai la lingua lunga
You have a long tongue
Tutto ciò che mi hai detto è stato soltanto fiato sprecato
Everything you said to me was just wasted breath
Infatti sono qui lo stesso invece tu, tu
In fact, I'm still here, unlike you, you
Hai la lingua lunga
You have a long tongue
Hai la lingua lunga
You have a long tongue
Hai parlato fino adesso ancora non ti sei stancato
You've been talking all this time, still haven't gotten tired
Ma io sono qui lo stesso invece tu
But I'm still here, unlike you
Hai la lingua lunga
You have a long tongue
Hai la lingua lunga
You have a long tongue
Tutto ciò che mi hai detto è stato soltanto fiato sprecato
Everything you said to me was just wasted breath
Infatti sono qui lo stesso invece tu, tu
In fact, I'm still here, unlike you, you
Hai la lingua lunga
You have a long tongue
Hai la lingua lunga
You have a long tongue
Hai parlato fino adesso ancora non ti sei stancato
You've been talking all this time, still haven't gotten tired
Ma io sono qui lo stesso invece tu
But I'm still here, unlike you
Hai la lingua lunga
You have a long tongue
Hai la lingua lunga
You have a long tongue
Tutto ciò che mi hai detto è stato soltanto fiato sprecato
Everything you said to me was just wasted breath
Infatti sono qui lo stesso invece tu, tu
In fact, I'm still here, unlike you, you
Hai la lingua lunga
You have a long tongue
Hai la lingua lunga
You have a long tongue





Writer(s): gionata ruggieri


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.