Paroles et traduction GionnyScandal - Sei Così Bella

Sei Così Bella

Ogni mattina in Italia quando sorge il sole
La prima cosa a cui penso è il tuo nome
E mi addormento sempre sul tuo petto amore
Perche conto i battiti che fa il tuo cuore
Più ti guardo più mi accorgo che
Sei una cosa troppo bella per uno come me
Di meglio cosa c'è
Chissà perché quando andiamo a guardare le stelle guardo te
E sei bella che ogni stella si vergogna e smette di brillare
Proprio quella che nei sogni ti innamori e non ti vuoi svegliare
E ogni volta che ti guardo ho una frase dentro me
E ogni volta che ti guardo non riesco a fare a meno di pensare
Sei così bella
Sei così bella
Sei così bella
Giurami che non sarai mai finita
Che sono i migliori anni di tutta la nostra vita
Poi uniamo le nostre dita e iniziamo una nuova sfida
Di tutte le cose belle tu sei la mia preferita
E non sei bella come il sole
Perché è il sole che è bello come te
Dammi la mano vieni qua
Ti porto a vedere di cosa è fatta la felicità
E sei bella che ogni stella si vergogna e smette di brillare
Proprio quella che nei sogni ti innamori e non ti vuoi svegliare
E ogni volta che ti guardo ho una frase dentro me
E ogni volta che ti guardo non riesco a fare a meno di pensare
Sei così bella
Sei così bella
Sei così bella
Storie su Insta
Storie su Whatsapp
Caro Zuckerberg mi spiace ma
La storia più bella è con lei
Sei così bella
Sei così bella
Che ogni stella si vergogna e smette di brillare
Che nei sogni ti innamori e non ti vuoi svegliare
E ogni volta che ti guardo ho una frase dentro me
E ogni volta che ti guardo
Sei così bella

You're So Beautiful

Every morning in Italy, when the sun rises,
The first thing I think of is your name.
And I always fall asleep on your chest, my love,
Counting the beats of your heart.
The more I look at you, the more I realize
You're something too beautiful for someone like me.
What could be better?
I wonder why, when we go stargazing, I look at you,
And you're so beautiful that every star is ashamed and stops shining.
You're the one I fall in love with in my dreams and never want to wake up from.
And every time I look at you, there's a phrase inside me,
And every time I look at you, I can't help but think,
You're so beautiful
You're so beautiful
You're so beautiful
Promise me you'll never end,
That these are the best years of our lives.
Then we'll join our fingers and start a new challenge.
Of all the beautiful things, you're my favorite.
And you're not beautiful like the sun,
Because it's the sun that's beautiful like you.
Give me your hand, come here,
I'll take you to see what happiness is made of.
And you're so beautiful that every star is ashamed and stops shining.
You're the one I fall in love with in my dreams and never want to wake up from.
And every time I look at you, there's a phrase inside me,
And every time I look at you, I can't help but think,
You're so beautiful
You're so beautiful
You're so beautiful
Stories on Insta,
Stories on Whatsapp,
Dear Zuckerberg, I'm sorry but
The most beautiful story is with her.
You're so beautiful
You're so beautiful
That every star is ashamed and stops shining.
That in dreams you fall in love and don't want to wake up.
And every time I look at you, there's a phrase inside me,
And every time I look at you,
You're so beautiful