Paroles et traduction GionnyScandal - Tipo Snob

Tipo Snob

Da quando sono uscito con il disco nei negozi,
ho notato che la gente è cambiata nei miei confronti.
Se prima chiedevano: "
Cos'hai fatto oggi?", ora mi chiedono: "
Ma ti sei fatto i soldi?".
E se si stava meglio, si stava peggio.
Non mi sono fatto i soldi,
diciamo che vivo meglio e non ti lamentare se hai
messaggi non rispondo, è che ne arrivano di media 400 al giorno.
Non è mica colpa mia se vado in tele, la colpa é solo tua che...
Se dicevo Haters Make Me Famous te non ci credevi,
adesso è troppo tardi mettiti l'anima in pace,
se la tua musica non piace mi dispiace mollami.
Dovresti aprire gli occhi, guardami,
siamo nel 2012, gionny scandal se la tira, è uno che.
È vero me la tiro ma poi ti lascio perdere.
È che pensano che io sono snob, ma sono di carne e d'ossa anche io,
sono snob, e io sono sicuro che se in un futuro mi conoscerai non
dirai più sono snob, che ogni cosa che faccio io, sono snob,
è vero a volte sbaglio anche io, sono snob,
ma se non ti rispondo in un secondo
non vuol dire che sono un tipo snob.
Se faccio tabti ascolti non venirmi a dire "sei una merda"

Snob Type

Since my album hit the stores,
I've noticed people's attitudes towards me have changed.
If they used to ask, "
What did you do today?", now they ask, "
Did you make any money?".
And if things were better, they were worse.
I haven't made a fortune,
let's just say I live better, and don't complain if I
don't answer your messages, I get an average of 400 a day.
It's not my fault if I'm on TV, it's yours because...
If I said Haters Make Me Famous you didn't believe me,
now it's too late, make peace with it,
if you don't like my music, I'm sorry, leave me alone.
You should open your eyes, look at me,
it's 2012, Gionny Scandal is acting up, he's someone who.
It's true I act up, but then I let you go.
It's that they think I'm a snob, but I'm flesh and blood too,
I'm a snob, and I'm sure that if you get to know me in the future you won't
say I'm a snob anymore, that everything I do, I'm a snob,
it's true sometimes I make mistakes too, I'm a snob,
but if I don't answer you in a second
it doesn't mean I'm a snob type.
If I get a lot of listeners, don't come and tell me "you're shit"