Paroles et traduction GionnyScandal - senza di me

senza di me

Lo sapevo, si lo sapevo
Che non dovevo fidarmi di te
Che eri tutto, dico sul serio ma ora sei zero
Mi hanno sempre detto tutti quanti
Di non ascoltarti e dovevo ascoltarli
Ma io ci credevo e sai che non ascolto gli altri
Non ti avessi conosciuta riuscirei ad addormentarmi
Senza fantasmi, senza questi sbatti
Senza che tu piangi
Ma se sbagli io non sono gli agli
E te ne vai a fanculo quindi dammi indietro tutti questi anni
Perché voglio farmi stare bene
E non voglio te nel mio futuro
Alzo la voce e tu te ne vai
Prendi altre gocce, ciao come stai?
Senza di me, un'altro giorno senza di te e di me
Mi dicono che tutto passa si ma non te
Non te
Sembra un brutto sogno
Invece sono sveglio
Ne hai trovato un'altro ma io sono meglio
Senza di te, un'altro giorno senza di te e di me
Tu sei cambiata chi se ne frega
Io tanto ormai ti ho cancellata
Da quella sera ho visto che sei già impegnata
Che donna vera, vuoi avere una storia seria
Vai in discoteca
E faccio ohoh alla luna piena
Perché i lupo stan da soli anche quando viene sera yeh
Alzo la voce e tu te ne vai
Prendi altre gocce, ciao come stai?
Senza di me, un'altro giorno senza di te e di me
Mi dicono che tutto passa si ma non te
Non te
Sembra un brutto sogno
Invece sono sveglio
Ne hai trovato un'altro ma io sono meglio
Senza di te, un'altro giorno senza di te e di me
Alzo la voce e tu te ne vai
Prendi altre gocce, ciao come stai?
Senza di me, un'altro giorno senza di te e di me
Mi dicono che tutto passa si ma non te
Non te
Sembra un brutto sogno
Invece sono sveglio
Ne hai trovato un'altro ma io sono meglio
Senza di te, un'altro giorno senza di te e di me

Без тебя

Я знал, да, я знал,
Что не должен был доверять тебе.
Что ты была всем, я серьезно, но теперь ты ноль.
Мне все всегда говорили,
Чтобы я не слушал тебя, и я должен был их послушать.
Но я верил тебе, и ты знаешь, что я не слушаю других.
Если бы я не встретил тебя, я мог бы заснуть
Без призраков, без этих проблем,
Без твоих слез.
Но если ты ошибаешься, я не как другие,
И ты катишься к черту, так что верни мне все эти годы,
Потому что я хочу чувствовать себя хорошо,
И я не хочу тебя в своем будущем.
Я повышаю голос, и ты уходишь.
Принимаешь очередные капли, привет, как дела?
Без меня, еще один день без тебя и меня.
Мне говорят, что все проходит, да, но не ты.
Не ты.
Это как страшный сон,
Но я не сплю.
Ты нашла другого, но я лучше.
Без тебя, еще один день без тебя и меня.
Ты изменилась, кого это волнует?
Я все равно уже стер тебя
С того вечера, как увидел, что ты уже занята.
Какая ты настоящая женщина, хочешь серьезных отношений.
Идешь в клуб
И я вою на полную луну,
Потому что волки одиноки, даже когда наступает вечер, yeah.
Я повышаю голос, и ты уходишь.
Принимаешь очередные капли, привет, как дела?
Без меня, еще один день без тебя и меня.
Мне говорят, что все проходит, да, но не ты.
Не ты.
Это как страшный сон,
Но я не сплю.
Ты нашла другого, но я лучше.
Без тебя, еще один день без тебя и меня.
Я повышаю голос, и ты уходишь.
Принимаешь очередные капли, привет, как дела?
Без меня, еще один день без тебя и меня.
Мне говорят, что все проходит, да, но не ты.
Не ты.
Это как страшный сон,
Но я не сплю.
Ты нашла другого, но я лучше.
Без тебя, еще один день без тебя и меня.