Paroles et traduction Giorgia feat. Alicia Keys - I Will Pray (Pregherò)

I Will Pray (Pregherò)

Ora che ti guardo,
Vedo solo il buono,
Che rimane quando sai
Che tutto è perso tutto è rotto ormai,
Considerando noi soli
In queste circostanze nuove,
Lasciamoci così
Perché un legame sempre resterà

Pregherò, piangerò,
Per desiderarti tanto,
Per lasciare ogni rimpianto
E no
Non lo so che farò
Quando avrò finito il tempo
E sarà tardi per l'inverno
Che nel cuore ho
Per te io pregherò

You never believed
The reason we are here
Is to make a better change for we can
See the world the best that we know how
But now I'm left alone
Left without a word
I'm so breathless
Now I'm with this
Never ever been so burned before

I will pray
I will cry
'Cause I want you so bad
'Cause I have no regrets and no
I don't know (non lo so) what to do
Quando avrò finito il tempo e sarà tardi per l'inverno
E nel cuore io per te io pregherò

Io non ti aspetto più
Non hai coraggio tu
Come un pugno in faccia adesso sei, oh ohhh
Sarà possibile tornare a vincere contro il disincanto che mi dai
Ma tu come fai
Ma tu come fai

Pregherò, piangerò
Per desiderarti per lasciare ogni rimpianto,
Non lo so (non lo so) che farò
Quando avrò finito il tempo sarà tardi per l'inverno e nel cuore
Per te io pregherò
Per te io pregherò amore

Я буду молиться (Pregherò)

Сейчас, когда я смотрю на тебя,
Я вижу только хорошее,
Что остается, когда ты знаешь
Что все потеряно, все разбито теперь,
Считая нас одинокими
В этих новых обстоятельствах,
Давай оставим все так
Потому что наша связь всегда останется

Я буду молиться, я буду плакать,
Чтобы так сильно желать тебя,
Чтобы оставить все сожаления
И нет
Я не знаю, что я буду делать
Когда у меня закончится время
И будет поздно для зимы
Что в моем сердце
За тебя я буду молиться

Ты никогда не верила
Что причина, по которой мы здесь
Чтобы сделать перемены к лучшему, как мы можем
Увидеть мир лучше, чем мы знаем
Но теперь я остался один
Оставленный без единого слова
Я так задыхаюсь
Теперь я с этим
Никогда прежде не был так обманут

Я буду молиться
Я буду плакать
Потому что я так сильно хочу тебя
Потому что у меня нет сожалений, и нет
Я не знаю (non lo so), что делать
Когда у меня закончится время, и будет поздно для зимы
И в моем сердце я за тебя я буду молиться

Я больше не жду тебя
У тебя нет мужества
Как удар в лицо сейчас ты, ооо
Будет ли возможно вернуться, чтобы победить разочарование, которое ты мне доставляешь
Но как ты можешь
Но как ты можешь

Я буду молиться, я буду плакать
Чтобы желать тебя, чтобы оставить все сожаления,
Я не знаю (non lo so), что делать
Когда у меня закончится время, будет поздно для зимы, и в моем сердце
За тебя я буду молиться
За тебя я буду молиться, любовь