Giorgia - Anime Sole - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Giorgia - Anime Sole




Anime Sole
Lonely Souls
Le cose che amo di te
The things I love about you
Sono nascoste
Are hidden
Tutto intorno a me
All around me
Le cose che amo di te
The things I love about you
Sono parti di me
Are parts of me
Che non riesco a comprendere
That I can't understand
E io non posso non pensare
And I can't help but think
Alle ore dell′amore
About the hours of love
Alle cose di me
About the things of mine
Che hai saputo prendere
That you've been able to take
E io non so dimenticare
And I can't forget
Nessun gesto nel calore
Any gesture in the heat
E le cose di te
And the things of you
Che ho saputo perdere
That I have been able to lose
Le cose che amo di te
The things I love about you
Sono nascoste
Are hidden
Dentro me
Inside me
Le cose che odio di te
The things I hate about you
Sono parti di me
Are parts of me
Che non voglio comprendere
That I don't want to understand
E io non posso non pensare
And I can't help but think
Che c'è un prezzo nell′amore
That there's a price in love
Ed io lo pago con te
And I pay it with you
Ma non riesco a vincere
But I can't win
Le troppe bugie a cui ho creduto
The too many lies that I've believed
E le illusioni a cui ho ceduto
And the illusions that I've given in to
Hanno fatto di me
Have made me
Una persona fragile
A fragile person
Immagina che
Imagine that
Qui si blocca il tempo
Time stops here
E non c'è rimpianto
And there's no regret
E si alza il vento
And the wind rises
Su di noi
On us
E sulle cose che ci separano
And on the things that separate us
Nell'onda che lega
In the wave that binds
Le nostre anime sole, anime sole
Our lonely souls, lonely souls
Anime sole, yeah
Lonely souls, yeah
Anime sole
Lonely souls
Le cose che amo di te
The things I love about you
Non le conosci
You don't know them
Sono invisibili, inspiegabili, indistruttibili
They are invisible, inexplicable, indestructible
E io non posso non pensare (le cose che)
And I can't help but think (the things that)
Alle ore dell′amore (amo di te)
About the hours of love (I love about you)
Alle cose di me
About the things of mine
Che hai saputo prendere
That you've been able to take
E io non so dimenticare
And I can't forget
Nessun gesto nel calore
Any gesture in the heat
E le cose di te
And the things of you
Che ho saputo perdere (prendere)
That I have been able to lose (take)
Le cose che amo di te
The things I love about you
Anime sole
Lonely souls
Come ti chiami?
What is your name?
Che cosa vuoi per domani?
What do you want for tomorrow?
Mentre il mondo ti cerca
While the world is looking for you
Devi scegliere
You have to choose
Ascolta il respiro
Listen to the breath
Che ti guida sul sentiero
That guides you on the path
Perché tutto
Because everything
Dipende anche da te
Depends on you too
Te
You
Cose che amo di te
Things I love about you





Writer(s): Giorgia


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.