Paroles et traduction Giorgia - Chiaraluce

Chiaraluce

Chiara luce
Chiaramente vedo
Questo mattino
Liquido e denso
La tua voce
Si distende al sole
Come un mattino
Chiara luce dimmi se
Ci si riconosce prima
Chiara luce dimmi che
Ci si assomiglia come noi
Ma di notte
Quando il buio scende
Ed invade come le tue mani fruga la mia mente
Che si difende
Ma tu restituisci il sole
Io trattengo le parole
Quello che ora sento so
Cos'è
Chiara sera
Profonda e senza ombre
Mi avvolge lenta
Timida e intensa
Torno a casa
Spazio per restare
è luce chiara
Chiara luce dimmi se
Ci si riconosce prima
Chiara luce dimmi che
Ci si assomiglia come noi
Ma di notte
Quando il buio scende
Ed invade come le tue mani fruga la mia mente
Che si difende
Ma tu restituisci il sole
Io trattengo le parole
Quello che ora sento so
Cos'è

Ясный свет

Ясный свет
Ясно вижу
Этим утром
Прозрачным и густым
Твой голос
Растекается на солнце
Словно утро
Ясный свет, скажи мне, если
Можно узнать друг друга раньше
Ясный свет, скажи мне, что
Мы похожи друг на друга, как мы есть
Но ночью
Когда спускается тьма
И вторгается, как твои руки, рыщет в моих мыслях
Которые защищаются
Но ты возвращаешь солнце
Я сдерживаю слова
То, что я сейчас чувствую, я знаю,
Что это
Ясный вечер
Глубокий и без теней
Окутывает меня медленно
Робкий и сильный
Я возвращаюсь домой
Место, чтобы остаться
Это ясный свет
Ясный свет, скажи мне, если
Можно узнать друг друга раньше
Ясный свет, скажи мне, что
Мы похожи друг на друга, как мы есть
Но ночью
Когда спускается тьма
И вторгается, как твои руки, рыщет в моих мыслях
Которые защищаются
Но ты возвращаешь солнце
Я сдерживаю слова
То, что я сейчас чувствую, я знаю,
Что это