Giorgia - Come acrobati - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Giorgia - Come acrobati




Come acrobati
Как акробаты
Mille luci sotto ai piedi che si incrociano
Тысяча огней под ногами переплетаются,
Affronto il tempo e non mi basta una vita sola
Я бросаю вызов времени, и мне не хватит одной жизни.
E le righe dentro agli occhi si colorano
И морщинки вокруг глаз окрашиваются,
Li confondo tra le cellule di bene ancora
Я путаю их с клетками добра, что ещё остались.
Sarò sole e vento tra la gente che si sente sola
Я буду солнцем и ветром среди людей, которые чувствуют себя одинокими.
Pulisco il fango e le parole che mi macchiano
Смываю грязь и слова, что пачкают меня,
E come un grido al cielo che si prende la mia ira
И словно крик в небо, который забирает мой гнев,
E metto corpo e faccia nelle idee che segnano
Я вкладываю тело и душу в идеи, которые оставляют след.
Tradimenti e amori scritti sulla stessa pietra
Измены и любовь написаны на одном камне.
Come farai se per amarsi e odiarsi basta un'ora
Как ты справишься, если для любви и ненависти хватает часа?
Sarò sole e vento tra la gente che si sente sola
Я буду солнцем и ветром среди людей, которые чувствуют себя одинокими.
E l'estate arriverà
И лето придет,
Per te
Для тебя.
Il sole scalda l'anima
Солнце согревает душу,
Lo senti
Ты чувствуешь?
Prendo i baci che sanno di te
Я ловлю поцелуи, которые пахнут тобой.
La vivo come l'ultima su un filo come acrobati
Я живу так, будто это последний раз, на грани, как акробаты.
Come acrobati
Как акробаты.
Come acrobati
Как акробаты.
Prendo ossigeno, un respiro, il tempo è un pugno
Хватаю кислород, один вдох, время это удар кулаком.
Nello stomaco si sente quando manca l'aria
В желудке чувствуешь, когда не хватает воздуха.
Un viaggio intorno al mondo e le città che tremano
Путешествие вокруг света, и города дрожат,
Senza gravità è l'istinto che mi tiene ancora
Без гравитации, инстинкт вот что держит меня ещё.
Come farai se per amarsi e odiarsi basta un'ora
Как ты справишься, если для любви и ненависти хватает часа?
Sarò sole e vento tra la gente che si sente sola
Я буду солнцем и ветром среди людей, которые чувствуют себя одинокими.
E l'estate arriverà
И лето придет,
Per te
Для тебя.
Il sole scalda l'anima
Солнце согревает душу,
Lo senti
Ты чувствуешь?
Prendo i baci che sanno di te
Я ловлю поцелуи, которые пахнут тобой.
La vivo come l'ultima su un filo come acrobati
Я живу так, будто это последний раз, на грани, как акробаты.
Come acrobati
Как акробаты.
Come acrobati
Как акробаты.
E l'estate arriverà
И лето придет,
Per te
Для тебя.
La vivo come l'ultima occasione per amarmi
Я живу этим, как последним шансом полюбить себя.
Per amarmi
Полюбить себя.
Come acrobati
Как акробаты.
Come acrobati
Как акробаты.
Come acrobati
Как акробаты.





Writer(s): Emanuel Lo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.