Paroles et traduction Giorgia - In Vacanza Con Me

In Vacanza Con Me

Na-na na-na
Na-na na
Sei più bello stamattina
Con quell'aria strana e un po' assonnata
Lascia il mondo alla rovina
Che ti frega siamo già partiti
Ma che vuoi di più
Se la vita corre insieme a noi
Verso il mare verso quel che vuoi
Sta nascendo un'estate fantastica
E tutto il resto non vale
Se sei in vacanza insieme a me
Amore non c'è limite
A questa voglia di magia
E tutto il resto non vale
Vieni in vacanza insieme a me
Amore non c'è limite
A questa voglia di pazzia
Dai che si va
Sei già sveglio o dormi ancora
Ti dispiace se ti bacio ora
È una splendida mattina
Mentre il mondo intorno si colora
Ma che vuoi di più
Se la musica ci porta via
Senza raccontarci una bugia
Sta nascendo un'estate fantastica
E tutto il resto non vale
Se sei in vacanza insieme a me
Amore non c'è limite
A questa voglia di magia
E sarà sempre domenica
Fin quando starai qui
Andiamo fino in America
Basta che dici di sì
E tutto il resto non vale
Vieni in vacanza insieme a me
Amore non c'è limite
A questa voglia di magia
Dai che si va
Na-na na-na
Na-na na
Na-na na-na
Na-na na
Na-na na-na
Na-na na

В отпуск со мной

На-на на-на
На-на на
Ты еще красивее этим утром
С этим странным, немного сонным видом
Оставь мир разрушаться
Какая разница, мы уже уехали
Чего тебе еще желать
Если жизнь бежит вместе с нами
К морю, к тому, чего ты хочешь
Рождается фантастическое лето
И все остальное неважно
Если ты в отпуске со мной
Любимый, нет предела
Этому желанию волшебства
И все остальное неважно
Поезжай в отпуск со мной
Любимый, нет предела
Этому желанию безумия
Давай, поехали
Ты уже проснулся или еще спишь
Ты не против, если я тебя сейчас поцелую
Это великолепное утро
Пока мир вокруг окрашивается
Чего тебе еще желать
Если музыка уносит нас
Не рассказывая нам лжи
Рождается фантастическое лето
И все остальное неважно
Если ты в отпуске со мной
Любимый, нет предела
Этому желанию волшебства
И всегда будет воскресенье
Пока ты будешь здесь
Поедем до самой Америки
Только скажи "да"
И все остальное неважно
Поезжай в отпуск со мной
Любимый, нет предела
Этому желанию волшебства
Давай, поехали
На-на на-на
На-на на
На-на на-на
На-на на
На-на на-на
На-на на