Paroles et traduction Giorgia - Infinite Volte (Edit Version)

Infinite Volte (Edit Version)

Ho capito e ora forse è inutile
Chiedere anche agli angeli
Di spiegare le ali
Io credo nei miracoli...
Molti sogni che si appendono
Colano d'amore e mi parlano
Umidi di verità
Asciuga vento le mie lacrime
Che fanno male da morire.
Sento che ho bisogno di te
Infinite volte ho pregato per te
E sono quì a disperdermi
Nella polvere che tu nascondi
Ti amo per sempre
Infinite volte ti ho cercato amore
Amami in questa notte
Che finalmente tu voli voli voli...
Finalmente voli...
Apri le tue braccia al cielo e voltati
Non avere più paura
Senti l'aria scivolare su di te
Che asciugherà le lacrime
Che fanno male da morire...
Sento che ho bisogno di te
Infinite volte ho pregato per te
E sono qui a disperdermi
Nella polvere che tu nascondi
Ti amo per sempre
Infinite volte ti ho cercato amore
Amami in questa notte
Che finalmente tu voli voli voli...
Infinite volte ho pregato per te
E sono qui a disperdermi
Nella polvere che tu nascondi
Ti amo per sempre
Infinite volte ti ho cercato amore
Amami in questa notte
Che finalmente tu voli voli voli...
In queta notte che finalmente
Tu voli...

Infinite Times (Edit Version)

I understand that by now it is useless
To ask even angels
To explain the wings
I believe in miracles...
Lots of dreams that hang
Drip with love and speak to me
Wet with truth
Dry my tears, wind
That hurt so terribly.
I feel that I need you
Infinite times I prayed for you
And I am here to lose myself
In the dust that you hide
I love you forever
Infinite times I have searched for you, my love
Love me on this night
That finally you fly, fly, fly...
Finally you fly...
Open your arms to the sky and turn around
Don't be afraid anymore
Feel the air gliding over you
That will dry the tears
That hurt so terribly...
I feel that I need you
Infinite times I prayed for you
And I am here to lose myself
In the dust that you hide
I love you forever
Infinite times I have searched for you, my love
Love me on this night
That finally you fly, fly, fly...
Infinite times I prayed for you
And I am here to lose myself
In the dust that you hide
I love you forever
Infinite times I have searched for you, my love
Love me on this night
That finally you fly, fly, fly...
On this quiet night that finally
You fly...