Giorgia - Marzo - Radio Edit - traduction des paroles en anglais
Giorgia Marzo - Radio Edit

Giorgia - Marzo - Radio Edit

Paroles et traduction Giorgia - Marzo - Radio Edit




Marzo - Radio Edit
March - Radio Edit
Le cose non vanno mai come credi
Things never go as you believe,
Un'altra notte ti svegli e ti chiedi
Another night you wake and wonder
Se hai sbagliato per quella promessa
If you made a mistake with that promise,
Se hai mentito per una carezza
If you lied for a caress.
Per questo viaggio ci vuole coraggio
This journey takes courage,
Per questo amore pieghiamo il destino
For this love, we bend destiny.
Ti resto accanto su questo cammino
I remain by your side on this path,
Però ti prego tu dammi la mano
But please, give me your hand.
I'll show you something good (something good)
I'll show you something good (something good)
I'll show you something good
I'll show you something good
E tutto quello che è stato è già stato
And everything that was is already gone,
Lo metteremo nel nostro passato
We'll put it in our past.
Vieni con me, ti porterò
Come with me, I'll take you
Sopra i deserti che ho scoperto con te
Over the deserts I discovered with you.
Vieni con me, ti condurrò
Come with me, I'll lead you
Per quegli abissi dove mi perderei
Through those abysses where I would lose myself.
E io sarò una regina
And I will be a queen,
Sarò l'estate
I will be the summer,
E la nebbia di mattina
And the morning mist.
Sarò il tuo miele
I will be your honey,
Sarò le tue vele
I will be your sails.
E per questo ti chiedo
And for this I ask you,
Amami
Love me.
Le cose non vanno mai come credi
Things never go as you believe,
Il cuore è pieno di lacrime rotte
The heart is full of broken tears,
Il tempo è ladro di cose mai dette
Time is a thief of things never said,
E so che indietro mai più si ritorna
And I know there's no going back.
Eppure ancora ti resto vicino
Yet I still remain close to you,
Stanotte resta su questo cuscino
Tonight stay on this pillow.
I'll show you something good
I'll show you something good
I'll show you something good
I'll show you something good
E tutto quello che è stato è già stato
And everything that was is already gone,
Lo metteremo nel nostro passato
We'll put it in our past.
Vieni con me, ti porterò
Come with me, I'll take you
Sopra i deserti che ho scoperto con te
Over the deserts I discovered with you.
Vieni con me, ti condurrò
Come with me, I'll lead you
Per quegli abissi dove mi perderei
Through those abysses where I would lose myself.
E io sarò una regina
And I will be a queen,
Sarò l'estate
I will be the summer,
E la nebbia di mattina
And the morning mist.
Sarò il tuo miele
I will be your honey,
Sarò le tue vele
I will be your sails.
E per questo ti chiedo
And for this I ask you,
Amami
Love me.
Le cose non vanno mai come credi
Things never go as you believe,
Le cose non vanno mai come credi
Things never go as you believe,
Amami
Love me
Le cose non vanno mai come credi
Things never go as you believe,
Le cose non vanno mai come credi
Things never go as you believe,
Amami ancora
Love me again
Le cose non vanno mai come credi
Things never go as you believe,
Le cose non vanno mai come credi
Things never go as you believe,
Amami (amami)
Love me (love me)
Amami
Love me
Le cose non vanno mai come credi
Things never go as you believe,
Le cose non vanno mai come credi
Things never go as you believe,
Amami
Love me
Amami
Love me
Le cose non vanno mai come credi
Things never go as you believe,
Le cose non vanno mai come credi
Things never go as you believe,
Amami
Love me
Le cose non vanno mai come credi
Things never go as you believe,
Le cose non vanno mai come credi
Things never go as you believe,
Ancora, ancora, ancora, ancora
Again, again, again, again
Le cose non vanno mai come credi
Things never go as you believe,
Le cose non vanno mai come credi
Things never go as you believe,
Amami
Love me
Amami
Love me
Vieni con me, ti porterò
Come with me, I'll take you
Sopra i deserti che ho scoperto con te
Over the deserts I discovered with you.
Vieni con me (con me), ti condurrò
Come with me (with me), I'll lead you
Per quegli abissi dove mi perderei
Through those abysses where I would lose myself.
E io sarò una regina
And I will be a queen,
Sarò l'estate
I will be the summer,
E la nebbia di mattina
And the morning mist.
Sarò il tuo miele
I will be your honey,
Sarò le tue vele
I will be your sails.
E per questo ti chiedo
And for this I ask you,
Amami
Love me
Amami ancora
Love me again
Amami
Love me




Writer(s): Giorgia Todrani, Michael Baker
Giorgia - Spirito Libero
Album
Spirito Libero
date de sortie
21-11-2008

1 Mal Di Terra
2 T.V.U.M.D.B.
3 Farei Di Tutto
4 Alba - 2008 vrs
5 Riguarda Noi
6 Ora Basta
7 Voglio Solo Te - 2008 vrs
8 E C'è Ancora Mare
9 Parlo Con Te
10 Vento di passione
11 Per Fare A Meno Di Te
12 Un Amore Da Favola
13 Come Saprei
14 Vivi davvero
15 Dimmi Dove Sei - 2008 vrs
16 Girasole - 2008 vrs
17 Gocce di memoria
18 Stonata - live
19 Parlo Con Te - live
20 Libera la mente (feat. Beppe Grillo)
21 Il mare sconosciuto (feat. Herbie Hancock)
22 Marzo - Radio Edit
23 Di sole e d'azzurro
24 La La Song (Non Credo Di Essere Al Sicuro)
25 Una Hora Sola Te Querrè
26 Spirito Libero
27 Adesso Lo Sai
28 I'm Every Woman - MTV live
29 Lacrime Amare
30 Più
31 Poche Parole
32 Anime Sole
33 E' La Verità
34 Tradirefare
35 We've Got Tonight
36 Infinite Volte - 2008 vrs
37 L'Eternità - 2008 vrs
38 La Gatta (Sul Tetto) - 2008 vrs
39 Strano Il Mio Destino - 2008 vrs
40 E Poi - 2008 new mix
41 Via Col Vento
42 I Heard It Through The Grapevine - 2008 vrs
43 Nessun Dolore - 2008 vrs
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.