Paroles et traduction Giorgia - Medley (Live)

Medley (Live)

Ora vi canto un po' di canzoni antiche, eh

Troppe luci intorno a me
Troppe ombre intorno a me
Troppe voci che confondo con la tua

Nelle strade cerco te
Nei vestiti metto te
I colori illuminati da te

E ti sento come stai
Se ti stanchi se ti muovi
E ti sento dentro sei
Come brividi e di più

Sopra di noi
Solo aria da vivere
Via dal tempo e dai numeri
Ce ne andremo oltre il mondo
Dopo il fuoco, dopo il cielo
Scivolando con il vento
Regalando amore

Nasceremo al sole noi
Vieni più vicino a me
Nasceremo al sole
Nasceremo al sole
Nasceremo al sole

E basterà un pieno
Per andare lontano
Vedrai amica, basterà
Abbiamo mille strade scritte in una mano
Ma il destino nostro quale sarà?

In questa notte d'estate
Da casa noi siamo scappate
La sete di un'avventura
Più forte della paura

Andiamo a Genova
Magari ancora più in là
Andiamo dove vuoi tu stanotte
Accelerando di più
Spingendo quel pedale giù, giù forte

Come Thelma e Louise
Come te e me
Come Thelma e Louise
Come te e me

Ho capito e ora forse è inutile
Chiedere anche agli angeli
Di spiegare le ali
Io credo nei miracoli

Molti sogni che si appendono
Colano d'amore e parlano
Umidi di verità
Asciuga vento queste lacrime

Che fanno male da morire
Sento che ho bisogno di te

Infinite volte ho pregato per te
E sono qui a disperdermi
Nella polvere che tu nascondi
Ma ti amo per sempre

Infinite volte ti ho cercato, amore
Amami in questa notte
Che finalmente tu voli, voli, voli
In questa notte che finalmente voli

Ti ho raccontato storie che ancora mi somigliano
Nell'universo nero si disperdono
Sono diversa, sono nuova
Ma le note ancora mi appartengono
Parlo con te
Parlo con te

E tu spiegami adesso tutto questo silenzio
Dove va a finire
Se non riesco a parlarti e non so più toccarti
Mi sento morire
Parlo con te
Parlo con te

Ti ho raccontato delle strade che ti portano fino alla luna
E i tuoi pensieri adesso si dissolvono
Ooh, vorrei che tu volessi ancora le parole mie che cambiano
Parlo con te
Parlo con te

E tu spiegami adesso tutto questo silenzio dove va a finire
Se non riesco a parlarti e non so più toccarti
Mi sento morire
Morire come fosse l'ultima speranza
Di trovare una bellezza ancora intatta
Ancora intatta
Parlo con te
Parlo con te

Con te
Con te, con te, con te, con te, con te
Con te
Con te
Con te
Con te
Con te

Parlo con te, con te, con te, con te, con te
Con te, con te, con te, con te, con te, con te

Попурри (концерт)

Сейчас я спою вам несколько старых песен, а

Слишком много огней вокруг меня
Слишком много теней вокруг меня
Слишком много голосов, которые я путаю с твоим

На улицах ищу тебя
В одежду облачаюсь, думая о тебе
Цвета, освещенные тобой

И я чувствую, как ты там
Устаешь ли ты, двигаешься ли
И я чувствую, ты внутри меня
Как дрожь, и даже больше

Над нами
Только воздух, которым нужно дышать
Прочь от времени и цифр
Мы уйдем за пределы мира
За огонь, за небо
Скользя по ветру
Даря любовь

Мы родимся на солнце
Подойди ближе ко мне
Мы родимся на солнце
Мы родимся на солнце
Мы родимся на солнце

И хватит полного бака
Чтобы уехать далеко
Увидишь, друг, хватит
У нас в руке тысяча дорог
Но какой будет наша судьба?

В эту летнюю ночь
Мы сбежали из дома
Жажда приключений
Сильнее страха

Поедем в Геную
А может, еще дальше
Поедем, куда ты хочешь этой ночью
Нажимая на газ сильнее
Вдавливая педаль вниз, вниз сильно

Как Тельма и Луиза
Как ты и я
Как Тельма и Луиза
Как ты и я

Я поняла, и теперь, наверное, бесполезно
Просить даже ангелов
Расправить крылья
Я верю в чудеса

Много снов, что подвешены
Стекают любовью и говорят
Пропитанные правдой
Высуши, ветер, эти слезы

Что причиняют смертельную боль
Я чувствую, что нуждаюсь в тебе

Бесконечно много раз я молилась за тебя
И я здесь, чтобы раствориться
В пыли, которую ты скрываешь
Но я люблю тебя вечно

Бесконечно много раз я искала тебя, любимый
Люби меня в эту ночь
Когда ты наконец взлетишь, взлетишь, взлетишь
В эту ночь, когда ты наконец взлетишь

Я рассказывала тебе истории, которые до сих пор на меня похожи
В черной вселенной они рассеиваются
Я другая, я новая
Но ноты все еще принадлежат мне
Я говорю с тобой
Я говорю с тобой

А ты объясни мне сейчас все это молчание
Куда оно уходит
Если я не могу говорить с тобой и больше не могу прикасаться к тебе
Я умираю
Я говорю с тобой
Я говорю с тобой

Я рассказывала тебе о дорогах, которые ведут к луне
И твои мысли сейчас растворяются
О, я хотела бы, чтобы ты все еще хотел слышать мои слова, которые меняются
Я говорю с тобой
Я говорю с тобой

А ты объясни мне сейчас все это молчание, куда оно уходит
Если я не могу говорить с тобой и больше не могу прикасаться к тебе
Я умираю
Умираю, как будто это последняя надежда
Найти красоту еще нетронутой
Еще нетронутой
Я говорю с тобой
Я говорю с тобой

С тобой
С тобой, с тобой, с тобой, с тобой, с тобой
С тобой
С тобой
С тобой
С тобой
С тобой

Я говорю с тобой, с тобой, с тобой, с тобой, с тобой
С тобой, с тобой, с тобой, с тобой, с тобой, с тобой