Paroles et traduction Giorgia - Più (con Fiorello)
Più (con Fiorello)
More (with Fiorello)
Uguale
sarebbe
ti
amo
se
It
would
be
the
same
as
I
love
you
if
Tu
mi
regali
un
po'
di
allegria
You
give
me
a
little
bit
of
happiness
Se
giro
per
strada
in
tua
compagnia.
If
I
walk
the
streets
in
your
company.
Io
più
di
te
Me
more
than
you
Uguale
sarebbe
mettiamo
che
It
would
be
the
same
as
being
maybe
Volassimo
un
poco
più
in
alto
noi
We
would
fly
a
little
higher
Fai
finta
di
togliere
io
e
te
Pretend
to
remove
me
and
you
Rimane
il
più.
The
"more"
remains.
Più
di
cosi
non
posso...
More
than
that
I
can't...
Ho
un
po'
di
paura
addosso
I'm
a
little
scared
Più
di
così...
più
di
un
sì...
More
than
that...
more
than
"yes"...
Più
che
puoi...
di
più...
More
than
you
can...
more...
Più
caldo
del
sole
non
posso
I
can't
be
hotter
than
the
sun
Più
grande
di
te
Bigger
than
you
Più
grande
di
me
Bigger
than
me
Più
grande
di
noi
Bigger
than
us
L'
amore
è
più
Love
is
more
Più
caldo
di
un
giorno
nuovo
Hotter
than
a
new
day
Più
forte
di
te
Stronger
than
you
Più
forte
di
me
Stronger
than
me
Più
forte
de
noi
Stronger
than
us
L'
amore
è
più...
Love
is
more...
Dimmelo
ancora
Tell
me
again
Io
più
di
te
Me
more
than
you
Mi
fai
impazzire,
mi
fai
morire
You
drive
me
crazy,
you
kill
me
No
no
perché
No,
no,
because
Da
questa
sera
ti
porto
via
From
this
evening
I'll
take
you
away
Io
vengo
con
te...
io
vengo
perché...
I'm
coming
with
you...
I'm
coming
because...
Mi
fai
impazzire...
mi
fai
morire...
You
drive
me
crazy...
you
kill
me...
E
mi
sta
bene
morire
se
And
dying
is
fine
with
me
if
Morire
si
può
una
volta
di
più
You
can
die
one
more
time
Più
che
puoi
di
più
More
than
you
can
more
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Giampiero Scalamogna, Maurizio Piccoli
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.