Giorgia - Resta la musica - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Giorgia - Resta la musica




Resta la musica
There's Music Left
Mi ricordo come camminavi
I remember how you walked
Con quell'aria strana d'incertezza
With this strange air of uncertainty
A vantarti dell'amore
Bragging about a love
Che ti prendeva e ti faceva a pezzi il cuore
That took you in and broke your heart into pieces
Ma tu sorridevi e diventavi grande
But you smiled and you grew up
Adesso che io penso a te
Now that I think about you
Resta la musica
There's Music Left
Suona le note che tu sei
It plays the notes that you are
Per me
For me
Che tu sei per me
That you are for me
Quanto ti ho voluto
How much I wanted you
Quanto ti ho cercato per parlare
How much I searched for you to talk
Dell'eternità e di un senso più profondo
About eternity and a deeper meaning
Da trovare
To find
Ho avuto te
I had you
E la musica che
And the music that
Che tu sei per me
That you are for me
Qui con me
Here with me
Mi ricordo quando mi aspettavi
I remember when you used to wait for me
Sotto casa, sembra solo ieri
Downstairs, it seems like only yesterday
E come ieri mentre penso a te
And just like yesterday while I think of you
Resta la musica
There's Music Left
Suona le note che tu sei
It plays the notes that you are
Per me
For me
Che tu sei per me
That you are for me
Quanto ci vorrà e quanto costerà
How long will it take and how much will it cost
Lasciarti andare
To let you go
Non è così dolce naufragare
It is not so sweet to be shipwrecked
In questo grande mare
In this great sea
Ho avuto te
I had you
E la musica che
And the music that
Che tu sei per me
That you are for me
Gioia e respiro
Joy and breath
E l'abbraccio al destino
And an embrace of destiny
E la musica che
And the music that
Che tu sei per me
That you are for me
Qui con me
Here with me
Che tu sei
That you are
Per me
For me





Writer(s): Giorgia Todrani


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.