Paroles et traduction Giorgieness - Sai parlare

Sai parlare

Eri il primo a parlare di teste
Con addosso quella più calda
E sai parlare
Cos'è successo alle tue prime scarpe?
Che consumavi per farti più forte
E sai parlare

Se solo avessi guardato più a fondo
Io, di sicuro sarei rimasta zitta
Non so guardare
C'era più anima sotto quel grasso
Ora, da lucida, vedo tutto
Anche se sai parlare

Dio quanto ti ho visto basso
Quello che sputo è solo il mio orgoglio
E scusa tanto
Quando ti ho chiesto di aiutarmi a capire
Da quell'orecchio non volevi sentire
Dio, se sei in alto

Si fa presto a perdere tutto
Stanze d'albergo ed il buonsenso
Si fa presto a scavalcare il recinto
Io che pensavo stessi solo correndo

È il tuo parlare
È il tuo parlare
Eh-eh, eh-eh è il tuo parlare
È il tuo parlare

Attento agli aghi che anche quelli feriscono
Attento ai cavi, che si ingarbugliano
Attento agli aghi che anche quelli feriscono
Attento ai cavi, che si ingarbugliano
Attento agli aghi che anche quelli feriscono
Attento agli aghi che anche quelli feriscono
Attento agli aghi che anche quelli

Умеешь говорить

Ты первым заговорил о головах,
С самой горячей из них на плечах.
И ты умеешь говорить.
Что случилось с твоими первыми кедами,
Которые ты снашивал, чтобы казаться сильнее?
И ты умеешь говорить.

Если бы я только посмотрела глубже,
Я бы точно промолчала.
Я не умею видеть.
Под этим жиром было больше души.
Теперь, на трезвую голову, я вижу всё,
Даже если ты умеешь говорить.

Боже, как же низко я тебя видела.
То, что я выплевываю, — это всего лишь моя гордость.
И прости меня.
Когда я просила тебя помочь мне понять,
Этим ухом ты не хотел слышать.
Боже, если ты наверху.

Так легко потерять всё,
Гостиничные номера и здравый смысл.
Так легко перелезть через забор.
А я думала, ты просто бежишь.

Это твой говор,
Это твой говор,
Эх-эх, эх-эх, это твой говор,
Это твой говор.

Осторожнее с иглами, они тоже ранят.
Осторожнее с проводами, они путаются.
Осторожнее с иглами, они тоже ранят.
Осторожнее с проводами, они путаются.
Осторожнее с иглами, они тоже ранят.
Осторожнее с иглами, они тоже ранят.
Осторожнее с иглами, они тоже...