Giorgio - F U E G O - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Giorgio - F U E G O




F U E G O
F U E G O
Le dejo al universo mis ganas de amar...
I surrender to the universe my desire to love...
De amar
To love
Guerras de madrugada que en mi mente hay, no quiero pensar
Midnight battles that rage in my mind, I don't want to think
Ya no quiero sentir que soy un maldito loco
I don't want to feel like a f*cking madman anymore
Ya no quiero estar triste, no quiero sentirme solo
I don't want to be sad anymore, I don't want to feel lonely
Vamos a jugar
Let's play
Te doy permiso de romperme el corazón
I give you permission to break my heart
Yo te quiero amar, y si me quieres yo me entrego desde hoy, soy tuyo desde hoy
I want to love you, and if you want me, I surrender from today forward, I'm yours from today forward
Eres fuego, eres fuego, eres fuego
You're fire, you're fire, you're fire
Y me quiero quemar, me quiero quemar
And I want to burn, I want to burn
1, 2, 3 he perdido la cuenta de las veces que alguien prometió cuidarme, solo quieren dañarme
1, 2, 3 I've lost count of the times someone promised to care for me, they just want to hurt me
Si no existe otro amor, quiero que me mientas
If there's no other love, I want you to lie to me
Miénteme, miénteme
Lie to me, lie to me
Sabes que el sexo ya no significa nada
You know that sex doesn't mean anything anymore
Y la verdad, yo quiero hacerte el amor
And the truth is, I want to make love to you
Vamos a jugar
Let's play
Te doy permiso de romperme el corazón
I give you permission to break my heart
Yo te quiero amar, y si me quieres yo me entrego desde hoy, soy tuyo desde hoy
I want to love you, and if you want me, I surrender from today forward, I'm yours from today forward
Eres fuego, eres fuego, eres fuego
You're fire, you're fire, you're fire
Y me quiero quemar, me quiero quemar
And I want to burn, I want to burn
Y si soy yo dame tu corazón, y yo lo cuidaré
And if it's me, give me your heart, and I'll take care of it
Y si eres tú, destrúyeme de una vez
And if it's you, destroy me once and for all
Vamos a jugar
Let's play
Te doy permiso de romperme el corazón
I give you permission to break my heart
Yo te quiero amar, y si me quieres yo me entrego desde hoy, soy tuyo desde hoy
I want to love you, and if you want me, I surrender from today forward, I'm yours from today forward
Eres fuego, eres fuego, eres fuego
You're fire, you're fire, you're fire
Y me quiero quemar, me quiero quemar
And I want to burn, I want to burn





Writer(s): Alexander D Papaconstantinou, Viktor Arne Emmanuel Svensson


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.