Paroles et traduction Giorgio Gaber - La libertà di ridere
I
bambini
chiedono
Children
ask
Gli
uomini
sperano
Men
hope
I
partiti
promettono
e
Parties
promise
and
I
preti
i
preti
pregano
Priests,
they
pray
Lei
che
serio
se
ne
sta
You,
who
sit
with
such
seriousness
Lei
forse
non
lo
sa
che
c′è
Perhaps
you
don't
know
there
is
no
La
libertà
di
ridere
Freedom
to
laugh
Di
tutto
ciò
che
vuoi
At
whatever
you
wish
La
libertà
di
ridere
Freedom
to
laugh
Anche
di
quello
che
non
hai
Even
at
what
you
lack
La
libertà
di
ridere
Freedom
to
laugh
Su
ridi
più
che
puoi
So,
laugh
all
you
can
La
libertà
di
ridere
Freedom
to
laugh
In
mezzo
a
tutti
questi
guai
Amidst
these
troubles
I
bambini
crescono
Children
grow
up
Gli
uomini
muoiono
Men
die
I
partiti
cambiano
Parties
change
I
preti
i
preti
pregano
Priests,
they
pray
Lei
che
triste
se
ne
sta
You,
who
sit
with
such
sadness
Lei
forse
non
lo
sa
che
c'è
Perhaps
you
don't
know
there
is
no
La
libertà
di
ridere
Freedom
to
laugh
Di
tutto
ciò
che
vuoi
At
whatever
you
wish
La
libertà
di
ridere
Freedom
to
laugh
Anche
di
quello
che
non
hai
Even
at
what
you
lack
La
libertà
di
ridere
Freedom
to
laugh
Su
ridi
più
che
puoi
So,
laugh
all
you
can
Non
si
può
non
ridere
We
cannot
help
but
laugh
In
mezzo
a
tutti
questi
guai
Amidst
these
troubles
La
libertà
di
ridere
la
libertà
di
ridere
The
freedom
to
laugh,
the
freedom
to
laugh
La
libertà
di
ridere
la
libertà
di
ridere
The
freedom
to
laugh,
the
freedom
to
laugh
Évaluez la traduction
1
Un Uomo Che Dal Monte
2 Il ragazzo della via Gluck
3 Ma voi ma voi
4 La chiesa si rinnova
5 Gli anni che verranno
6 E Allora Dai
7 Al bar del corso
8 L'asse d'equilibrio
9 Suona chitarra
10 Snoopy contro il Barone rosso
11 Mai Mai Mai, Valentina
12 Dopo la prima sera
13 Il sogno
14 La libertà di ridere
15 Parole parole
16 Un amore vuol dire
17 A pizza
18 La risposta al ragazzo della via gluck
19 O bella ciao
20 Te lo leggo negli occhi
21 Lettera dalla Svizzera
22 Lo Sai Che Tu Sei Bella
23 Un Canzone Come Nasce
24 Eppire Sembra un Uoma
2 Il ragazzo della via Gluck
3 Ma voi ma voi
4 La chiesa si rinnova
5 Gli anni che verranno
6 E Allora Dai
7 Al bar del corso
8 L'asse d'equilibrio
9 Suona chitarra
10 Snoopy contro il Barone rosso
11 Mai Mai Mai, Valentina
12 Dopo la prima sera
13 Il sogno
14 La libertà di ridere
15 Parole parole
16 Un amore vuol dire
17 A pizza
18 La risposta al ragazzo della via gluck
19 O bella ciao
20 Te lo leggo negli occhi
21 Lettera dalla Svizzera
22 Lo Sai Che Tu Sei Bella
23 Un Canzone Come Nasce
24 Eppire Sembra un Uoma
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.