Paroles et traduction Giorgio Moroder - Reach Out - 7th District Radio Edit

Reach Out - 7th District Radio Edit

Reach out
Reach out for the medal

Reach out
Reach out for the gold.
Come play to win
Never give in

The time is right for you to come and make your stand.
Reach out
Reach out

You now hold the future in your hand

You have come from everywhere across the land.
The stars are shining bright
Make it yours tonight

You know every wish you have's at your command.
Reach out
Reach out for the medal
...
Reach out
Reach out.

Now's the time to take hold of your dream

You are standing on the edge of history.
So let the games begin
May the best man win

Give your all for all the world to see.
Reach out
Reach out for the medal
...
Reach out
Reach out for the medal
Reach out
Reach out for the gold.
Reach out
Reach out for the medal
Reach out
Reach out for the gold.

Протяни Руку - 7th District Radio Edit

Протяни руку,
Протяни руку за медалью.

Протяни руку,
Протяни руку за золотом.
Играй, чтобы победить,
Никогда не сдавайся.

Время пришло, чтобы ты проявил себя.
Протяни руку,
Протяни руку.

Теперь будущее в твоих руках.

Ты пришел издалека.
Звезды ярко сияют,
Сделай их своими сегодня вечером,

Ведь ты знаешь, что любое твое желание будет исполнено.
Протяни руку,
Протяни руку за медалью.
...
Протяни руку,
Протяни руку.

Сейчас самое время осуществить свою мечту.

Ты стоишь на пороге истории.
Так пусть игры начнутся,
Пусть победит сильнейший.

Выложись на полную на глазах у всего мира.
Протяни руку,
Протяни руку за медалью.
...
Протяни руку,
Протяни руку за медалью,
Протяни руку,
Протяни руку за золотом.
Протяни руку,
Протяни руку за медалью,
Протяни руку,
Протяни руку за золотом.