Paroles et traduction Giorgio Vanni - Dragon Ball

Dragon Ball

Oh-oh-oh, oh-oh-oh (dragon)

Dragon Ball, bursting through the clouds

Dragon Ball, perçant les nuages

Dragon Ball, fighting on the ground

Dragon Ball, combattant sur le sol

Dragon Ball

Oh-oh-oh-oh

Quante avventure fantastiche

Tant d'aventures fantastiques

Fra mille azioni acrobatiche

Parmi mille actions acrobatiques

Tanti avversari da battere

Tant d'adversaires à vaincre

Con forza e volontà

Avec force et volonté

Arrivi a passo di carica

Tu arrives à toute allure

Sulla tua nuvola magica

Sur ton nuage magique

Ovunque c'è da combattere

Partout où il y a à se battre

E lotti con lealtà

Et tu luttes avec loyauté

Sei veramente fortissimo

Tu es vraiment très fort

Ma tu non sai dove arriverai

Mais tu ne sais pas où tu arriveras

Con le sette sfere

Avec les sept sphères

D-r-a-g-o-n Ball

Combatti per trovare il drago Dragon Ball

Tu combats pour trouver le dragon Dragon Ball

Il drago delle sette sfere Dragon Ball

Le dragon des sept sphères Dragon Ball

Però nessuno sa dove sta (D-r-a-g-o-n)

Mais personne ne sait où il est (D-r-a-g-o-n)

Dragon

Se chiudi gli occhi vedi il drago Dragon Ball

Si tu fermes les yeux, tu vois le dragon Dragon Ball

E senti tutto il suo potere Dragon Ball

Et tu sens toute sa puissance Dragon Ball

Ma quando arrivi tu non c'è più (D-r-a-g-o-n, Dragon)

Mais quand tu arrives, il n'y est plus (D-r-a-g-o-n, Dragon)

Dragon

Dragon Ball, bursting through the clouds

Dragon Ball, perçant les nuages

Dragon Ball, fighting on the ground

Dragon Ball, combattant sur le sol

Dragon Ball

Oh-oh-oh-oh

Se vuoi trovare le sfere magiche

Si tu veux trouver les sphères magiques

Percorri la via davanti a te

Parcoure le chemin devant toi

Segui il tuo sentiero

Suis ton chemin

Sei un guerriero, Dragon Ball

Tu es un guerrier, Dragon Ball

D-r-a-g-o-n Ball

Combatti per trovare il drago Dragon Ball

Tu combats pour trouver le dragon Dragon Ball

Il drago delle sette sfere Dragon Ball

Le dragon des sept sphères Dragon Ball

Però nessuno sa dove sta (D-r-a-g-o-n, dragon)

Mais personne ne sait où il est (D-r-a-g-o-n, dragon)

Dragon

Se chiudi gli occhi vedi il drago Dragon Ball (D-r-a-g-o-n)

Si tu fermes les yeux, tu vois le dragon Dragon Ball (D-r-a-g-o-n)

Ma quando arrivi tu non c'è più

Mais quand tu arrives, il n'y est plus

Dragon

Combatti per trovare il drago Dragon Ball

Tu combats pour trouver le dragon Dragon Ball

Il drago delle sette sfere Dragon Ball

Le dragon des sept sphères Dragon Ball

Però nessuno sa dove sta (D-r-a-g-o-n, Dragon)

Mais personne ne sait où il est (D-r-a-g-o-n, Dragon)

Dragon

Dragon Ball, bursting through the clouds

Dragon Ball, perçant les nuages

Dragon Ball, fighting on the ground

Dragon Ball, combattant sur le sol

Dragon Ball

Oh-oh-oh-oh

Dragon Ball

Évaluez la traduction

Writer(s): Giorgio Vanni, M Longhi, G. Vanni

Album

Giorgio Vanni Super Hits - Il meglio del meglio del meglio

date de sortie

27-05-2014

1 Appartamento per due
2 Superman
3 Diabolik
4 Let's and Go
5 Maledetti scarafaggi
6 Detective Conan
7 Batman of the Future
8 He-Man and the Masters of the Universe
9 Mega babies
10 All'Arrembaggio!
11 Angela anaconda
12 I cavalieri del drago
13 Hyou Senki
14 Naruto Shippuden
15 Gormiti Che Miti
16 Rescue Heroes squadra soccorso
17 Hover Champs
18 Beyblade
19 Yu Gi Oh duel runner
20 Gundam Wing
21 What's My Destiny Dragon Ball (Electric Slow Version)
22 I cavalieri dello zodiaco
23 Teen Toon Town
24 Pokemon: oltre i cieli dell'avventura
25 Dragon Ball
26 L'Incredibile Hulk
27 Blue Dragon
28 Hallo Lupin
29 Shin Chan
30 Il ritorno dei Cavalieri dello Zodiaco
31 Conan, il detective piu' famoso
32 Pokemon
33 Beyblade vforce
34 What's my destiny Dragon Ball
35 Io credo in me
36 Lucky Luke cowboy solitario
37 Yu-Gi-Oh
38 Dragon Ball GT
39 Cubix
40 La squadra del cuore
41 Mystic Knights: quattro cavalieri nella leggenda
42 Chris Colorado
43 Tutti all'arrembaggio
44 Zoids
45 Keroro
46 Evviva Bim Bum Bam
47 Appartamento per due

Plus d'albums