Paroles et traduction Giorgio Vanni - Gormiti Che Miti
(Uh,
ah,
eh)
Trema
la
terra
(Uh,
ah,
eh)
The
earth
trembles
(Uh,
ah,
eh)
Palpita
il
mare
(Uh,
ah,
eh)
The
sea
throbs
(Uh,
ah,
eh)
C'è
chi
si
ribella
(Uh,
ah,
eh)
Someone's
rebelling
Sull'isola
di
Gorm
On
the
island
of
Gorm
Entra
in
un
mondo
di
forza
e
ruggiti
Enter
into
a
world
of
strength
and
roars
Scopri
i
segreti
dei
grandi
Gormiti
Discover
the
secrets
of
the
great
Gormiti
Popoli
antichi
che
cercano
la
libertà
Ancient
people
who
seek
freedom
Sono
protetti
dal
buon
Vecchio
Saggio
They're
protected
by
the
good
Old
Sage
Che
infonde
loro
potenza
e
coraggio
Who
instills
them
with
power
and
courage
Ma
c'è
un
nemico
che
agisce
con
gran
crudeltà
But
there's
an
enemy
who
acts
with
great
cruelty
La
lava
dal
vulcano
sale
su
The
lava
from
the
volcano
rises
Poi
come
un
fiume
in
piena
scende
giù
Then
descends
like
a
river
in
flood
E
la
leggenda
adesso
tuona
e
non
aspetta
più
And
the
legend
now
thunders
and
waits
no
longer
Chissà
cos'accadrà
Who
knows
what
will
happen
Gormiti
che
miti
Gormiti,
those
legends
Più
forti,
più
uniti
Stronger,
more
united
Che
miti
i
Gormiti
What
legends,
the
Gormiti
Combattono
per
Gorm
They
fight
for
Gorm
Gormiti
che
miti
Gormiti,
those
legends
Ancora
più
arditi
Even
more
daring
Che
miti
i
Gormiti
What
legends,
the
Gormiti
I
nuovi
grandi
eroi
The
new
great
heroes
(Uh,
ah,
eh)
Trema
la
terra
(Uh,
ah,
eh)
The
earth
trembles
(Uh,
ah,
eh)
Palpita
il
mare
(Uh,
ah,
eh)
The
sea
throbs
(Uh,
ah,
eh)
C'è
chi
si
ribella
(Uh,
ah,
eh)
Someone's
rebelling
Sull'isola
di
Gorm
On
the
island
of
Gorm
Entra
nel
mondo
di
quei
quattro
amici
Step
into
the
world
of
those
four
friends
Che
adesso
sono
signori
Gormiti
Who
are
now
the
lords
Gormiti
Perché
la
vita
raggiunge
il
destino
dov'è
Because
life
reaches
the
destiny
where
it
is
La
lava
dal
vulcano
sale
su
The
lava
from
the
volcano
rises
Poi
come
un
fiume
in
piena
scende
giù
Then
descends
like
a
river
in
flood
E
la
leggenda
adesso
tuona
e
non
aspetta
più
And
the
legend
now
thunders
and
waits
no
longer
Chissà
cos'accadrà
Who
knows
what
will
happen
Gormiti
che
miti
Gormiti,
those
legends
Più
forti,
più
uniti
Stronger,
more
united
Che
miti
i
Gormiti
What
legends,
the
Gormiti
Combattono
per
Gorm
They
fight
for
Gorm
Gormiti
che
miti
Gormiti,
those
legends
Ancora
più
arditi
Even
more
daring
Che
miti
i
Gormiti
What
legends,
the
Gormiti
I
nuovi
grandi
eroi
The
new
great
heroes
Che
miti
i
Gormiti
What
legends,
the
Gormiti
Combattono
per
Gorm
They
fight
for
Gorm
Gormiti
che
miti
Gormiti,
those
legends
Ancora
più
arditi
Even
more
daring
Che
miti
i
Gormiti
What
legends,
the
Gormiti
I
nuovi
grandi
eroi
The
new
great
heroes
(Uh,
ah,
eh)
Trema
la
terra
(Uh,
ah,
eh)
The
earth
trembles
(Uh,
ah,
eh)
Palpita
il
mare
(Uh,
ah,
eh)
The
sea
throbs
(Uh,
ah,
eh)
C'è
chi
si
ribella
(Uh,
ah,
eh)
Someone's
rebelling
Sull'isola
di
Gorm
On
the
island
of
Gorm
Uh,
ah,
eh
Uh,
ah,
eh
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.