Paroles et traduction Giorgio Vanni - Hallo Lupin

Hallo Lupin

Hallo Lupin, good-bye Lupin
Au revoir Lupin, ciao, ciao Lupin
Hallo Lupin, good-bye Lupin
Au revoir Lupin, ciao Lupin

Io voglio essere un po' come Lupin
Vincere e perdere un po' come fa lui
Tra mille brividi per colpi mitici
E teneri rendez-vous

Io voglio vivere un po' come Lupin
Prenderla in ridere un po' come fa lui
Astuto e pratico, super simpatico
Con una marcia in più

Pigliare al volo un'avventura più grande di me
Come fai sempre tu Lupin
Senza paura così come te
Meraviglioso Lupin

Sei proprio l'inafferrabile, l'impareggiabile
Tu sei così Lupin, vincente di per sé
Non caschi mai perché
Anche se sbagli la fortuna ti aiuterà

Sei sempre l'incorreggibile, l'imprevedibile
Tu sei così Lupin, vincente di per sé
Quando un'idea ti va niente ti fermerà
Mitico Lupin, l'inafferrabile Lupin

Hallo Lupin, good-bye Lupin
Au revoir Lupin, ciao, ciao Lupin
Hallo Lupin, good-bye Lupin
Au revoir Lupin, ciao Lupin

Se c'è un quadro importante
O un grosso diamante
In un istante tu sarai là
Per fare ancora un grande exploit, Lupin

Sei proprio l'inafferrabile, l'impareggiabile
Tu sei così Lupin, vincente di per sé
Non caschi mai perché
Anche se sbagli la fortuna ti aiuterà

Sei sempre l'incorreggibile, l'imprevedibile
Tu sei così Lupin, vincente di per sé
Quando un'idea ti va niente ti fermerà
Mitico Lupin
Lupin, oh Lupin

Sei sempre l'incorreggibile, l'imprevedibile
Tu sei così Lupin, vincente di per sé
Quando un'idea ti va niente ti fermerà
Mitico Lupin, l'inafferrabile Lupin

Hallo Lupin, good-bye Lupin
Au revoir Lupin, ciao, ciao Lupin
Hallo Lupin, good-bye Lupin
Au revoir Lupin, ciao Lupin

Hello Lupin

Hello Lupin, good-bye Lupin
Au revoir Lupin, ciao, ciao Lupin
Hello Lupin, good-bye Lupin
Au revoir Lupin, ciao Lupin

I want to be a little bit like Lupin
Winning and losing a little bit like he does
With a thousand thrills for legendary tricks
And tender rendezvous

I want to live a little bit like Lupin
Take it lightly a little bit like he does
Astute and practical, super nice
With a little bit more

To jump into an adventure bigger than me
Like you always do, Lupin
Without fear, just like you
Wonderful Lupin

You are the elusive one, the unparalleled one
You are like that Lupin, a winner in your own right
You never fall because
Even if you make a mistake, luck will help you

You are always the incorrigible, the unpredictable
You are like that Lupin, a winner in your own right
When you have an idea nothing will stop you
Legendary Lupin, the elusive Lupin

Hello Lupin, good-bye Lupin
Au revoir Lupin, ciao, ciao Lupin
Hello Lupin, good-bye Lupin
Au revoir Lupin, ciao Lupin

If there's an important painting
Or a big diamond
In an instant, you'll be there
To make another great exploit, Lupin

You are the elusive one, the unparalleled one
You are like that Lupin, a winner in your own right
You never fall because
Even if you make a mistake, luck will help you

You are always the incorrigible, the unpredictable
You are like that Lupin, a winner in your own right
When you have an idea nothing will stop you
Legendary Lupin
Lupin, oh Lupin

You are always the incorrigible, the unpredictable
You are like that Lupin, a winner in your own right
When you have an idea nothing will stop you
Legendary Lupin, the elusive Lupin

Hello Lupin, good-bye Lupin
Au revoir Lupin, ciao, ciao Lupin
Hello Lupin, good-bye Lupin
Au revoir Lupin, ciao Lupin