Paroles et traduction Giorgio Vanni - Hyou Senki

Hyou Senki

Hyou Senki Hyou
Cosa costruisci.

Hyou Senki Hyou
Cosa inventi ancora tu.

Hyou Senki Hyou
Cosa costruisci.

Ingranaggi meccanismi e bambole meccaniche
E Hyou Senki è costruttore proprio formidabile

Ma una notte il suo villaggio è attaccato dai
Fujin ninja un gruppo di malvagi samurai
Che costringe tutto il popolo a fuggire via
Ma Hyou Senki lotta con maestria.

Corri e vai

Hyou Senki
Difendi il tuo popolo
Hyou Senki
E la tua libertà.

Lotta Hyou Senki
Custodisci geloso il segreto prezioso che è la tua abilità.

Hyou Senki
Difendi il tuo popolo
Hyou Senki
La tua genialità.

Forza Hyou Senki
Costruisci un futuro armonioso e sicuro con le tue qualità

Hyou Senki Hyou
Cosa costruisci.

Hyou Senki Hyou
Cosa inventi ancora tu.

Incomincia per Hyou Senki
Un viaggio avventuroso che
Sembra non aver mai fine
Ma una fine sempre c'è

Spera ancora di trovare un giorno il suo papà
Che è scomparso all'improvviso tanto tempo fa
Nel suo cuore la speranza non si spegne mai
Anche quando vede solo guai.

Hyou Senki corri e vai

Hyou Senki
Difendi il tuo popolo
Hyou Senki
E la tua libertà.

Lotta Hyou Senki
Custodisci geloso il segreto prezioso che è la tua abilità.

Hyou Senki
Difendi il tuo popolo
Hyou Senki
La tua genialità.

Forza Hyou Senki
Costruisci un futuro armonioso e sicuro con le tue qualità

Hyou Senki Hyou
Cosa costruisci.
Cosa inventi ancora tu.
Cosa costruisci.

Хё Сенки

Хё Сенки Хё
Что ты строишь, милая?

Хё Сенки Хё
Что ты изобретаешь ещё?

Хё Сенки Хё
Что ты строишь, дорогая?

Шестерёнки, механизмы и заводные куклы
И Хё Сенки — строитель прямо-таки замечательный

Но однажды ночью на его деревню нападают
Фудзин ниндзя — группа злобных самураев
Которые вынуждают весь народ бежать прочь
Но Хё Сенки сражается мастерски.

Беги и иди

Хё Сенки
Защити свой народ
Хё Сенки
И свою свободу.

Сражайся, Хё Сенки
Оберегай ревностно драгоценный секрет, которым является твоё мастерство.

Хё Сенки
Защити свой народ
Хё Сенки
Свою гениальность.

Вперёд, Хё Сенки
Построй гармоничное и безопасное будущее, используя свои качества

Хё Сенки Хё
Что ты строишь, любимая?

Хё Сенки Хё
Что ты изобретаешь ещё?

Начинается для Хё Сенки
Путешествие полное приключений, которое
Кажется, никогда не кончится
Но конец всегда есть

Всё ещё надеется однажды найти своего папу
Который внезапно исчез очень давно
В его сердце надежда никогда не угасает
Даже когда он видит лишь беды.

Хё Сенки, беги и иди

Хё Сенки
Защити свой народ
Хё Сенки
И свою свободу.

Сражайся, Хё Сенки
Оберегай ревностно драгоценный секрет, которым является твоё мастерство.

Хё Сенки
Защити свой народ
Хё Сенки
Свою гениальность.

Вперёд, Хё Сенки
Построй гармоничное и безопасное будущее, используя свои качества

Хё Сенки Хё
Что ты строишь, красавица?
Что ты изобретаешь ещё?
Что ты строишь.