Paroles et traduction Giorgio Vanni - Movieland luci camera azione

Movieland luci camera azione

Movieland

Riflettori accesi
Sta nascendo una star
Benvenuti a Movieland
A Hollywood Park

Tutto è pronto per girare
Il tuo grande film
Il tuo primo ciak
Ready? Action!

I motori accesi
Sfreccia la polizia
Un′evoluzione
E scatterà la magia

S'infrange fra le onde
Il motoscafo che va
Più veloce perché
Lui è Kitt Super Jet

Che vista mozzafiato
Io col naso all′insù
Grida a corsa e in retro
E sei già a testa in giù
Diabolik fugge su Invertigo e tu
Tu sei già pronto

Luci, camera, azione
A Movieland è pura emozione
Lottando insieme a Rambo
Luci, camera, azione
A Movieland sei tu l'emozione
Volando con Diabolik

Un viaggio fra le stelle
Adesso ti trovi qua
Per trasformare tutti quanti
In tante piccole star
Iper, galattico Movie
Proietti ogni mio sogno in un film
Movieland

Luci, camera, azione
(Movieland, Movieland, Movieland, Movieland)
Luci, camera, azione
(Movieland, Movieland, Movieland, Movieland)

L'energia si accende
In ogni cuore vedrai
Che anche il tuo papà
Si sentirà Peter Pan
È l′effetto più speciale
Che nascondi dentro di te
Non lo scorderai

Brividi, emozioni, suspance, capelli blu
Tre, quattro dimensioni
O forse anche di più
Rambo lotta e conta su di te
Che sei già pronto

Luci, camera, azione
A Movieland è pura emozione
Ed è pura emozione
Luci, camera, azione
A Movieland sei tu l′emozione
Perché Android è robotico

A bordo di una Jeep
Esplorerò la natura
Pangea tra i dinosauri
Inizierà l'avventura
Luci, camera, azione
A Movieland sei tu l′emozione
Nel mondo di Pangea

Luci, camera, azione
(Movieland, Movieland, Movieland, Movieland)
Luci, camera, azione
(Movieland, Movieland, Movieland, Movieland)
Luci, camera, azione
(Movieland, Movieland, Movieland, Movieland)
Luci, camera, azio-
Tu sei già pronto

Luci, camera, azione
A Movieland è pura emozione
Ed è pura emozione
Luci, camera, azione
A Movieland sei tu l'emozione
Lottando insieme a Rambo

Un viaggio fra le stelle
Adesso ti trovi qua
Per trasformare tutti quanti
In tante piccole star

Iper, galattico Movie
Proietti ogni mio sogno in un film
Movieland

Movieland lights camera action

Movieland

Spotlights on
A star is born
Welcome to Movieland
At Hollywood Park

Everything is ready to shoot
Your big movie
Your first take
Ready? Action!

Engines running
The police are speeding
An evolution
And the magic will spark

It crashes among the waves
The speedboat that goes
Faster because
He is Kitt Super Jet

What a breathtaking view
Me with my nose up
Shouts running and backwards
And you're already upside down
Diabolik escapes on Invertigo and you
You're already ready

Lights, camera, action
Movieland is pure emotion
Fighting alongside Rambo
Lights, camera, action
In Movieland, you are the emotion
Flying with Diabolik

A journey among the stars
Now you are here
To transform everyone
Into many little stars
Hyper, galactic Movie
I project every dream of mine into a film
Movieland

Lights, camera, action
(Movieland, Movieland, Movieland, Movieland)
Lights, camera, action
(Movieland, Movieland, Movieland, Movieland)

The energy ignites
In every heart you will see
That even your dad
Will feel like Peter Pan
It's the most special effect
That you hide inside you
You won't forget it

Thrills, emotions, suspense, blue hair
Three, four dimensions
Or maybe even more
Rambo fights and counts on you
That you're already ready

Lights, camera, action
Movieland is pure emotion
And it's pure emotion
Lights, camera, action
In Movieland, you are the emotion
Because Android is robotic

On board a Jeep
I will explore nature
Pangea among the dinosaurs
The adventure will begin
Lights, camera, action
In Movieland, you are the emotion
In the world of Pangea

Lights, camera, action
(Movieland, Movieland, Movieland, Movieland)
Lights, camera, action
(Movieland, Movieland, Movieland, Movieland)
Lights, camera, action
(Movieland, Movieland, Movieland, Movieland)
Lights, camera, acti-
You're already ready

Lights, camera, action
Movieland is pure emotion
And it's pure emotion
Lights, camera, action
In Movieland, you are the emotion
Fighting alongside Rambo

A journey among the stars
Now you are here
To transform everyone
Into many little stars

Hyper, galactic Movie
I project every dream of mine into a film
Movieland