Paroles et traduction Giorgio Vanni - Pokemon advanced - Remix

Pokemon advanced - Remix

Poké, Poké, Poké, Poké!
Kémon, kémon, kémon, kémon!
Poké, Poké, Poké, Poké!
Battle Advanced!
Poké, Poké, Poké, Poké! (Pokémon!)
Kémon, kémon, kémon, kémon! (Pokémon!)
Poké, Poké, Poké, Poké! (Pokémon!)
Battle Advanced!
Tu sei un campione, ma,
Fermarti non ti va,
E nuove sfide hai già,
Che vuoi affrontare! (Vai!)
Più avanti vai così,
Per non restare lì,
La tua vittoria è qui,
Ci puoi giurare!
Senti già l'energia,
Della Sfera Poké,
Che lanciata da te,
Come un jet, vola via!
Quando un Pokémon vero,
Si alza nel cielo,
Cerca battaglia,
E all'attacco si scaglia!
Combatte davvero,
è un grande guerriero,
E così vincerà,
La sua Battle Advanced.
Solo un Pokémon vero,
Ha un cuore sincero,
E perciò sarà fiero,
Di averti con sé!
Più potente di un re,
Lui combatte con te,
E resiste perché,
Tu puoi vincere il Battle Advanced!
Poké, Poké, Poké, Poké!
Kémon, kémon, kémon, kémon!
Poké, Poké, Poké, Poké!
Battle Advanced!
Poké, Poké, Poké, Poké! (Pokémon!)
Kémon, kémon, kémon, kémon! (Pokémon!)
Poké, Poké, Poké, Poké! (Pokémon!)
Battle Advanced!
A questo punto, tu,
Non puoi fermarti più,
Devi arrivar quaggiù,
Per gareggiare! (Vai!)
Hai un obiettivo ormai,
E non lo tradirai,
Perché non mollerai,
Vuoi continuare!
Senti già l'energia,
Della Sfera Poké,
Che lanciata da te,
Come un jet, vola via!
Quando un Pokémon vero,
Si alza nel cielo,
Cerca battaglia,
E all'attacco si scaglia!
Combatte davvero,
è un grande guerriero,
E così vincerà,
La sua Battle Advanced.
Solo un Pokémon vero,
Ha un cuore sincero,
E perciò sarà fiero,
Di averti con sé!
Più potente di un re,
Lui combatte con te,
E resiste perché,
Tu puoi vincere il Battle Advanced!
(Poké, Poké, Poké, Poké!)
(Kémon, kémon, kémon, kémon!)
(Poké, Poké, Poké, Poké!)
(Poké, Poké, Poké, Poké!)
(Kémon, kémon, kémon, kémon!)
(Poké, Poké, Poké, Poké!)
Solo un Pokémon vero,
Ha un cuore sincero,
E perciò sarà fiero,
Di averti con sé!
Più potente di un re,
Lui combatte con te,
E resiste perché,
Tu puoi vincere il Battle Advanced!
Poké, Poké, Poké, Poké!
Kémon, kémon, kémon, kémon!
Poké, Poké, Poké, Poké!
Battle Advanced!
Poké, Poké, Poké, Poké! (Pokémon!)
Kémon, kémon, kémon, kémon! (Pokémon!)
Poké, Poké, Poké, Poké! (Pokémon!)
Battle Advanced!

Покемон продвинутый - Ремикс

Поке, Поке, Поке, Поке!
Ке́мон, ке́мон, ке́мон, ке́мон!
Поке, Поке, Поке, Поке!
Продвинутый Бой!
Поке, Поке, Поке, Поке! (Покемон!)
Ке́мон, ке́мон, ке́мон, ке́мон! (Покемон!)
Поке, Поке, Поке, Поке! (Покемон!)
Продвинутый Бой!
Ты чемпионка, но
Остановиться тебе не хочется,
И новые испытания у тебя уже есть,
Которые ты хочешь пройти! (Вперед!)
Дальше ты идешь так,
Чтобы не оставаться на месте,
Твоя победа здесь,
Можешь в этом поклясться!
Ты уже чувствуешь энергию
Покебола,
Который, брошенный тобой,
Как самолет, улетает!
Когда настоящий Покемон
Поднимается в небо,
Ищет битву
И бросается в атаку!
Он сражается по-настоящему,
Он великий воин,
И таким образом победит
В своем Продвинутом Бою.
Только настоящий Покемон
Обладает искренним сердцем,
И поэтому он будет горд
Быть с тобой!
Мощнее короля,
Он сражается вместе с тобой,
И держится, потому что
Ты можешь выиграть Продвинутый Бой!
Поке, Поке, Поке, Поке!
Ке́мон, ке́мон, ке́мон, ке́мон!
Поке, Поке, Поке, Поке!
Продвинутый Бой!
Поке, Поке, Поке, Поке! (Покемон!)
Ке́мон, ке́мон, ке́мон, ке́мон! (Покемон!)
Поке, Поке, Поке, Поке! (Покемон!)
Продвинутый Бой!
В этот момент ты
Не можешь больше останавливаться,
Ты должна добраться сюда,
Чтобы соревноваться! (Вперед!)
У тебя есть цель теперь,
И ты ее не предашь,
Потому что ты не сдашься,
Ты хочешь продолжать!
Ты уже чувствуешь энергию
Покебола,
Который, брошенный тобой,
Как самолет, улетает!
Когда настоящий Покемон
Поднимается в небо,
Ищет битву
И бросается в атаку!
Он сражается по-настоящему,
Он великий воин,
И таким образом победит
В своем Продвинутом Бою.
Только настоящий Покемон
Обладает искренним сердцем,
И поэтому он будет горд
Быть с тобой!
Мощнее короля,
Он сражается вместе с тобой,
И держится, потому что
Ты можешь выиграть Продвинутый Бой!
(Поке, Поке, Поке, Поке!)
(Ке́мон, ке́мон, ке́мон, ке́мон!)
(Поке, Поке, Поке, Поке!)
(Поке, Поке, Поке, Поке!)
(Ке́мон, ке́мон, ке́мон, ке́мон!)
(Поке, Поке, Поке, Поке!)
Только настоящий Покемон
Обладает искренним сердцем,
И поэтому он будет горд
Быть с тобой!
Мощнее короля,
Он сражается вместе с тобой,
И держится, потому что
Ты можешь выиграть Продвинутый Бой!
Поке, Поке, Поке, Поке!
Ке́мон, ке́мон, ке́мон, ке́мон!
Поке, Поке, Поке, Поке!
Продвинутый Бой!
Поке, Поке, Поке, Поке! (Покемон!)
Ке́мон, ке́мон, ке́мон, ке́мон! (Покемон!)
Поке, Поке, Поке, Поке! (Покемон!)
Продвинутый Бой!