Paroles et traduction Giorgio Vanni - Zoids

Zoids

Zoids
Zoids
Fighting, running
In the something

Zoids
Zoids
Fighting, running
Fighty

Una macchina cibernetica
Che si muove con forza ed agilità
Un pilota imbattibile
Il migliore che c'è
Van is really the best

Tante macchine potentissime
E uno scontro davvero terribile
Il destino di un principe
Che combatte perché
Sa di essere il re

E' sconfinata quest'avventura
E vincerà chi non ha paura

Zoids
E' un grido di battaglia
Un'arma che si scaglia
L'armatura che ci abbaglia
Zoids
E' un verso travolgente che ci spronerà
Un ruggito potente

Zoids
E' un mostro sfavillante
Un ibrido volante
Forse l'ultimo gigante
Zoids
E' un grido travolgente che ci spronerà
Un ruggito potente

Tante verità sorgono qua e là
Ma una sola conduce alla libertà
Forse il principe la sa già
E la perseguirà
Con l'aiuto di Van

E' sconfinata quest'avventura
E vincerà chi non ha paura.

Zoids
E' un grido di battaglia
Un'arma che si scaglia
L'armatura che ci abbaglia
Zoids
E' un verso travolgente che ci spronerà
Un ruggito potente

Zoids
E' un mostro sfavillante
Un ibrido volante
Forse l'ultimo gigante
Zoids
E' un grido travolgente che ci spronerà
Un ruggito potente

I nostri eroi combatteranno sempre per la libertà
E tutti i giorni lanceranno questo grido potente

Zoids
E' un grido di battaglia
Un'arma che si scaglia
L'armatura che ci abbaglia
Zoids
E' un verso travolgente che ci spronerà
Un ruggito potente

Zoids
Zoids
Fighting, running
In the something

Zoids
Zoids
Fighting, running
Fighty

Зоиды

Зоиды
Зоиды
Сражаясь, бегут
В чём-то там

Зоиды
Зоиды
Сражаясь, бегут
Битва

Кибернетическая машина,
Что движется с силой и ловкостью,
Непобедимый пилот,
Лучший из всех,
Ван — действительно лучший.

Множество мощнейших машин
И поистине ужасная битва.
Судьба принца,
Который сражается, потому что
Знает, что он король.

Безгранично это приключение,
И победит тот, кто не боится.

Зоиды
— это боевой клич,
Оружие, что метится,
Броня, что ослепляет нас.
Зоиды
— это всепоглощающий рёв, что подстегнёт нас,
Могучий рык.

Зоиды
— это сверкающий монстр,
Летающий гибрид,
Возможно, последний гигант.
Зоиды
— это всепоглощающий рёв, что подстегнёт нас,
Могучий рык.

Много истин возникает тут и там,
Но лишь одна ведёт к свободе.
Возможно, принц уже знает её
И будет следовать ей
С помощью Вана.

Безгранично это приключение,
И победит тот, кто не боится.

Зоиды
— это боевой клич,
Оружие, что метится,
Броня, что ослепляет нас.
Зоиды
— это всепоглощающий рёв, что подстегнёт нас,
Могучий рык.

Зоиды
— это сверкающий монстр,
Летающий гибрид,
Возможно, последний гигант.
Зоиды
— это всепоглощающий рёв, что подстегнёт нас,
Могучий рык.

Наши герои всегда будут сражаться за свободу
И каждый день будут издавать этот могучий рык.

Зоиды
— это боевой клич,
Оружие, что метится,
Броня, что ослепляет нас.
Зоиды
— это всепоглощающий рёв, что подстегнёт нас,
Могучий рык.

Зоиды
Зоиды
Сражаясь, бегут
В чём-то там

Зоиды
Зоиды
Сражаясь, бегут
Битва