Paroles et traduction Giorgos Giasemis - Kai Sou Paradinome
Έχεις
κάνει
τόσα
λάθη
You
have
made
so
many
mistakes
Που
δεν
τα
μπορώ
That
I
can't
bear
Όμως
αν
θα
ησουν
άλλη
But
if
you
were
someone
else
Θα
'χα
φύγει
από
καιρό
I
would
have
left
long
ago
Μα
τρελαίνομαι
κοντά
σου
But
I
go
crazy
around
you
Κι
όλα
τα
ξεχνώ
And
I
forget
everything
Μ'
έχει
κάνει
ο
έρωτάς
σου
The
love
you
have
made
me
Σαν
παιδί
μικρό
Like
a
little
child
Και
σου
παραδίνομαι
And
I
surrender
to
you
Σου
δίνομαι
I
give
myself
to
you
Στ'
ορκίζομαι
I
swear
to
you
Σαν
παιδάκι
γίνομαι
As
a
child
I
become
Κι
αφήνομαι
And
let
myself
Να
σ'
αγαπώ
To
love
you
Μου
'χεις
γίνει
εφιάλτης
You
have
become
my
nightmare
Τρόμος
στο
μυαλό
Horror
in
my
mind
Κι
όμως
αν
θα
ήσουν
άλλη
Yet
if
you
were
someone
else
Θα
'χα
φύγει
από
καιρό
I
would
have
left
long
ago
Μα
πεθαίνω
στο
φιλί
σου
But
I
die
in
your
kiss
Και
σ'
αναζητώ
And
I
search
for
you
Νιώθω
αγάπη
μου
μαζί
σου
I
feel
my
love
with
you
Σαν
παιδί
μικρό
Like
a
little
child
Και
σου
παραδίνομαι
And
I
surrender
to
you
Σου
δίνομαι
I
give
myself
to
you
Στ'
ορκίζομαι
I
swear
to
you
Σαν
παιδάκι
γίνομαι
As
a
child
I
become
Κι
αφήνομαι
And
let
myself
Να
σ'
αγαπώ
To
love
you
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.