Paroles et traduction Giorgos Giasemis - Ola Esy

Ola Esy

Είσαι εσύ το άγνωστο ταξίδι που ξεκίνησα
Χωρίς να ξέρω πού θα με οδηγήσει
Είσαι εσύ η άγρια η θάλασσα που πέρασα
Που άντεξα και είπα πως ξεπέρασα
Μα είδα πως με είχε αιχμαλωτίσει

Όλα εσύ το γνώριμο το άγνωστο
Και ότι θα σκεφτώ
Όλα εσύ το όνειρο που ξύπνησα
Και είναι αληθινό
Μόνο εσύ στα μάτια μου το τελευταίο δάκρυ
Όλα εσύ στο κόσμο αυτό η πιο μεγάλη αγάπη

Είμαι εγώ καράβι στο λιμάνι σου που γύρισα
Χωρίς να ξέρω αν θα με κρατήσει
Είμαι εγώ καΐκι που στα κύματά σου ράγισα
Χτυπήθηκα και γρήγορα ναυάγησα
Και στο βυθό σου έχω ακουμπήσει

Όλα εσύ το γνώριμο το άγνωστο
Και ότι θα σκεφτώ
Όλα εσύ το όνειρο που ξύπνησα
Και είναι αληθινό
Μόνο εσύ στα μάτια μου το τελευταίο δάκρυ
Όλα εσύ στο κόσμο αυτό η πιο μεγάλη αγάπη

Everything You Are

You are the unknown journey I embarked on
Without knowing where it would lead me
You are the wild sea I crossed
That I endured and said I overcame
But I saw that it had captivated me

Everything you are, the familiar, the unknown
And everything I think of
Everything you are, the dream I woke up from
And it's true
Only you in my eyes the last tear
Everything you are in this world the greatest love

I am a ship that has returned to your port
Without knowing if you will keep me
I am a boat that broke in your waves
I was hit and I quickly sank
And I have touched the bottom of your heart

Everything you are, the familiar, the unknown
And everything I think of
Everything you are, the dream I woke up from
And it's true
Only you in my eyes the last tear
Everything you are in this world the greatest love