Paroles et traduction Giorgos Margaritis - To Zeibekiko Tou Horismou

To Zeibekiko Tou Horismou

Borí alíti na me les
Kie na échis díkio
Ómos me pnígi to filótimo
T' antríkio
Pou den logáriases poté
Ta ósa écho káni
Krátises
Móno ósa se échoune pikráni
Xechnás charés, xechnás giortés, xechnás agápis dóra
Nýchtes pou ánavan fotiés kai den ypárchoun tóra
Nýchtes pou ánavan fotiés kai den ypárchoun tóra

To Zeibekiko Tou Horismou

You come to forgive me
And also hold me responsible
But my pride suffocates me
This unreasonableness
That you don't take into account
What I feel
You hold
Only those things that appear bitter to you
Lost in joy, lost in celebration, lost in love
Nights that brought light and now they don't exist like that
Nights that brought light and now they don't exist like that