Paroles et traduction Giorgos Mazonakis - Erota Mou Agiatrefte

Erota Mou Agiatrefte

Έρωτά μου αγιάτρευτε
και καημέ μου μεγάλε
ιστορία μου όμορφη
της ζωής μου φινάλε
Έρωτά μου, έρωτα μου, έρωτα μου
μόνο έσυ με κυβερνάς
είσαι εσύ το κάτι άλλο
στην καρδιά μου
μες στο αιμα μου κυλάς
Έρωτά μου αγιάτρευτε
μακριά σου δεν κάνω
αν σε χάσω καλύτερα
προτιμώ να πεθάνω
Έρωτά μου, έρωτα μου, έρωτα μου
μόνο έσυ με κυβερνάς
είσαι εσύ το κάτι άλλο
στην καρδιά μου
μες στο αιμα μου κυλάς
Έρωτά μου, έρωτα μου, έρωτα μου
μόνο έσυ με κυβερνάς
είσαι εσύ το κάτι άλλο
στην καρδιά μου
μες στο αιμα μου κυλάς...
Έρωτά μου, έρωτα μου, έρωτα μου
μόνο έσυ με κυβερνάς
είσαι εσύ το κάτι άλλο
στην καρδιά μου
μες στο αιμα μου κυλάς.

My Unhealable Love

My unhealable love,
and my great sorrow,
my beautiful story,
the finale of my life.
My love, my love, my love,
you alone control me,
you are that special something
in my heart
you flow through my blood.
My unhealable love,
I can't do it without you
if I lose you, I'd rather
choose to die.
My love, my love, my love,
you alone control me,
you are that special something
in my heart
you flow through my blood.
My love, my love, my love,
you alone control me,
you are that special something
in my heart
you flow through my blood...
My love, my love, my love,
you alone control me,
you are that special something
in my heart
you flow through my blood.