Paroles et traduction Giorgos Papadopoulos - Ola Sto Kokkino
Όλα
στο
χρώμα
της
φωτιάς
Все
в
цвете
огня
Στο
χρώμα
που
με
αγαπάς
В
том
цвете,
в
котором
ты
меня
любишь
Στα
κόκκινα
που
ντύνεσαι
В
красном
ты
одеваешься
Που
τα
πετάς
και
γδύνεσαι
Где
ты
бросаешь
их
и
раздеваешься
Όλα
στο
χρώμα
του
τρελού
Все
в
цвете
безумия
Του
πειραγμένου
μου
μυαλού
Из
моего
искушенного
разума
Στον
έρωτα
που
μάτωσες
В
любви,
которую
ты
пролил
кровью
Και
μια
ζωή
με
κράτησες
И
всю
жизнь
ты
хранил
меня
Όλα
στο
κόκκινο
Все
в
красном
Στο
κατακόκκινο
В
Багровом
Στο
τεντωμένο
το
σχοινί
στην
παραζάλη
По
натянутому
канату
в
грязи
Σε
ότι
μισήσαμε
К
тому,
что
мы
ненавидели
Σε
ότι
αγαπήσαμε
В
том,
что
мы
любили
Σε
ότι
μας
έριξε
στου
έρωτα
τη
ζάλη
В
то,
что
повергло
нас
в
любовь,
в
головокружение
Όλα
στο
κόκκινο
Все
в
красном
Στο
κατακόκκινο
В
Багровом
Σε
ότι
μας
έδωσε
το
ωραίο
το
ταξίδι
В
том,
что
подарило
нам
прекрасное
путешествие
Σε
ότι
μας
πόνεσε
В
том,
что
причинило
нам
боль
Σε
ότι
μας
πρόδωσε
В
том,
что
он
предал
нас
Σε
ότι
μας
έβαλε
ξανά
μες
στο
παιχνίδι
К
тому,
что
вернуло
нас
в
игру
Όλα
στο
χρώμα
της
φωτιάς
Все
в
цвете
огня
Στο
χρώμα
που
με
ξενυχτάς
В
том
цвете,
в
котором
ты
не
даешь
мне
спать
всю
ночь
Στου
πόθου
σου
το
πορφυρό
К
вашему
желанию
пурпурный
Που
δε
φοβάται
το
νερό
Кто
не
боится
воды
Όλα
στο
χρώμα
του
τρελού
Все
в
цвете
безумия
Του
πειραγμένου
μου
μυαλού
Из
моего
искушенного
разума
Στον
έρωτα
που
μάτωσες
В
любви,
которую
ты
пролил
кровью
Και
μια
ζωή
με
κράτησες
И
всю
жизнь
ты
хранил
меня
Όλα
στο
κόκκινο
Все
в
красном
Στο
κατακόκκινο
В
Багровом
Στο
τεντωμένο
το
σχοινί
στην
παραζάλη
По
натянутому
канату
в
грязи
Σε
ότι
μισήσαμε
К
тому,
что
мы
ненавидели
Σε
ότι
αγαπήσαμε
В
том,
что
мы
любили
Σε
ότι
μας
έριξε
στου
έρωτα
τη
ζάλη
В
то,
что
повергло
нас
в
любовь,
в
головокружение
Όλα
στο
κόκκινο
Все
в
красном
Στο
κατακόκκινο
В
Багровом
Σε
ότι
μας
έδωσε
το
ωραίο
το
ταξίδι
В
том,
что
подарило
нам
прекрасное
путешествие
Σε
ότι
μας
πόνεσε
В
том,
что
причинило
нам
боль
Σε
ότι
μας
πρόδωσε,
В
том,
что
он
предал
нас,
Σε
ότι
μας
έβαλε
ξανά
μες
στο
παιχνίδι
К
тому,
что
вернуло
нас
в
игру
Όλα
στο
κόκκινο
Все
в
красном
Στο
κατακόκκινο
В
Багровом
Σε
ότι
μας
έδωσε
το
ωραίο
το
ταξίδι
В
том,
что
подарило
нам
прекрасное
путешествие
Σε
ότι
μας
πόνεσε,
В
том,
что
причинило
нам
боль,
Σε
ότι
μας
πρόδωσε,
В
том,
что
он
предал
нас,
Σε
ότι
μας
έβαλε
ξανά
μες
στο
παιχνίδι
К
тому,
что
вернуло
нас
в
игру
Όλα
στο
κόκκινο
Все
в
красном
Στο
κατακόκκινο
В
Багровом
Σε
ότι
μας
έδωσε
το
ωραίο
το
ταξίδι
В
том,
что
подарило
нам
прекрасное
путешествие
Σε
ότι
μας
πόνεσε
В
том,
что
причинило
нам
боль
Σε
ότι
μας
πρόδωσε
В
том,
что
он
предал
нас
Σε
ότι
μας
έβαλε
ξανά
μες
στο
παιχνίδι
К
тому,
что
вернуло
нас
в
игру
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Giorgos Papadopoulos, Kyriakos Doumos
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.