Paroles et traduction Giorgos Sabanis - S' Afino Ston Epomeno

Εγώ θα φύγω από σένα
Μήπως σώσω τη ζωή μου
Τα φτερά μου τσακισμένα
Ήσουν η καταστροφή μου

Άλλος για αυτά τα μάτια να τον κάνουνε κομμάτια
Άλλος τώρα για παιχνίδι με μαχαίρι και λεπίδι

Σ'αφήνω τώρα στον επόμενο
Τον άτυχο το γκόμενο
Που θα ρθει στη ζωή σου
Είσαι γυναίκα επικίνδυνη
Παραμονεύουν κίνδυνοι
Στο χάδι στο φιλί σου

Εγώ δεν έκλαιγα και κλαίω
Πίνω μήπως και ξεχάσω
Δεν κοιμάμαι καταρρέω
Το μυαλό μου θα το χάσω

Άλλος για αυτά τα μάτια να τον κάνουνε κομμάτια
Άλλος τώρα για παιχνίδι με μαχαίρι και λεπίδι

Σ'αφήνω τώρα στον επόμενο
Τον άτυχο το γκόμενο
Που θα ρθει στη ζωή σου
Είσαι γυναίκα επικίνδυνη
Παραμονεύουν κίνδυνοι
Στο χάδι στο φιλί σου

Εγώ θα φύγω από σένα
Πίνω μήπως και ξεχάσω
Τα φτερά μου τσακισμένα
Το μυαλό μου θα το χάσω

Я оставлю тебя
Спас Ли я свою жизнь
Мои крылья сломаны
Ты был моей погибелью

Еще один, чтобы эти глаза разорвали его на куски
Теперь еще один для игры с ножом и лезвием

Я оставлю вас для следующего.
Несчастный бойфренд
Кто войдет в вашу жизнь
Ты опасная женщина
Подстерегающие опасности
В ласке, в твоем поцелуе

Я не плакала и не рыдаю навзрыд
Я пью, чтобы не забыть
Я не сплю. Я разваливаюсь на части.
Я сойду с ума

Еще один, чтобы эти глаза разорвали его на куски
Теперь еще один для игры с ножом и лезвием

Я оставлю вас для следующего.
Несчастный бойфренд
Кто войдет в вашу жизнь
Ты опасная женщина
Подстерегающие опасности
В ласке, в твоем поцелуе

Я оставлю тебя
Я пью, чтобы не забыть
Мои крылья сломаны
Я сойду с ума