Ta Dilina - Giota Gianna traduction en russe

Ta Dilina

Έφυγες κι έπηγες μακριάαα
Σύνννεφα σκέπασαν την καρδιάαα
Σβήσαν απ' τα χείλη τα τραγούδιααα
Γύρω μαραθήκααν τα λουλούδια
Και τα δειλινάαα, μια φωνή μου ψιθυρίζει, μυστικά δε θα γυρίσεις πια
Στους μεγάλους δρόμους περπατώωω με το βλέμμα μου
Σαν μα ζητώωω, λες κι αντιλαλούν τα βήματά σου
Κι ο πόνος με τραβάει κοντά σου
Και τα δειλινάαα, μια φωνή μου ψιθυρίζει, μυστικά δε θα γυρίσεις πια
Στα κλαδιά σωπαίνουν τα πουλιάαα
Έρημη η παλιά μας η φωλιάαα
Πικρώσεις την πόρτα μας χορτάρει
Απ' τα χέρια μου σ' έχουνε πάρει
Μα τα δειλινάαα, μια φωνή μου ψιθυρίζει, μυστικά δε θα γυρίσεις πια

Вечерами

Ты ушёл и уехал далеко-о-о
Тучи покрыли сердце моё-ё-ё
С губ исчезли все песни-и-и
Вокруг завяли все цветы
И вечерами-и, голос шепчет мне, по секрету: не вернёшься ты
По большим дорогам брожу-у-у я взглядом
Словно ищу-у-у, будто слышу отзвук шагов твоих
И боль меня тянет к тебе
И вечерами-и, голос шепчет мне, по секрету: не вернёшься ты
На ветках умолкают птицы-ы-ы
Пусто наше старое гнездо-о-о
Горечь заполнила наш дом
Из рук моих ты был унесён
Но вечерами-и, голос шепчет мне, по секрету: не вернёшься ты