Paroles et traduction Giota Negka - Se Lathos Matia

Αυτό που θέλεις στη ζωή το καταφέρνεις
αρκεί να επιθυμείς βαθιά και παραπάνω...
Πόσο γελάω μ' όλα αυτά τώρα που
φεύγεις εγώ που σ' ήθελα πολύ, πολύ σε χάνω

Γιατί είναι άνθρωποι που έπρεπε να βρίσκονται
μαζί όμως πλαγιάζουν το κορμί σ' άλλα κρεβάτια
Γιατί είναι άνθρωποι που έπρεπε να ζούνε
το φιλί όμως φωνάζουν σ' αγαπώ σε λάθος μάτια

Έτσι είναι μάτια μου ο ουρανός και το γραφτό του εμείς οι δυο σ' άλλη
ζωή θα 'μασταν ένας τώρα αντίο και στην πλάτη
το βουνό του θα κουβαλάει χωριστά πάντα ο καθένας

Чего ты хочешь в жизни, ты это получаешь
достаточно пожелать глубоко и большего...
Как я смеюсь над всем этим теперь, когда
ты уходишь, я, который очень, очень сильно хотел тебя, теряю тебя

Почему люди, которым приходилось лгать
но вместе они кладут тело на другие кровати
Потому что они люди, которым пришлось жить
поцелуй, хотя и кричит, что я люблю тебя не теми глазами.

Как и мои глаза, небеса, и это означало, что мы двое друг для друга
жизнь, в которой мы были бы одним целым, теперь прощай и возвращайся
его гора всегда будет нести каждого по отдельности