Paroles et traduction Giovane Feddini - Nazione
I
traguardi
me
li
sudo
I
earn
my
rewards
by
working
hard
Siete
anni
sempre
in
studio
Seven
years
in
the
studio
Fate
acque
da
tutte
le
parti,
valli
del
Pasubio
You're
leaking
water
everywhere,
Pasubio
valleys
Su
una
mano
c'è
il
planisfero
On
one
hand
is
the
world
map
Sull'altre
bacchette
i
cinesi
On
the
other
chopsticks,
Chinese
Siete
un
avadrachedavra
ma
con
bacchette
cinesi
You're
a
hodgepodge,
but
with
Chinese
chopsticks
Te
che
spingi
i
ragazzini
a
dire
ciò
che
non
vivono
You,
who
push
kids
to
say
things
they
don't
live
Lei
sulla
schiena
c'ha
un'isola
She's
got
an
island
on
her
back
Io
sulla
schiena
un
poligono
I've
got
a
polygon
on
my
back
Ne
vedo
molti
che
mirano
I
see
many
who
aim
Sfoderano
tutti
la
mira
[?]
They
all
show
off
their
aim
[?]
Frà
lascia
pure
che
tirino
Bro,
just
let
them
shoot
Pure
se
beccano
la
traiettoria
Even
if
they
hit
the
trajectory
I
loro
colpi
mi
schivano
Their
shots
miss
me
Tu
fai
cagare
da
[?]
memoria
You're
shit
from
[?]
Dacci
un
bel
taglio
mò
Figaro
Give
it
a
nice
cut
now,
Figaro
Frega
un
cazzo
di
chi
ero
I
don't
give
a
damn
about
who
I
was
Chiede
a
Gela
chiedi
a
Meno
Ask
Gela,
ask
Meno
Dentro
gela
fuori
meno
Freezing
inside,
less
outside
Scrivo
poco
conscio
perché
da
un
po'
sto
incazzato
nero
I
write
little
consciously,
because
I've
been
really
pissed
off
for
a
while
Siamo
stati
raggirati
We've
been
deceived
Da
falsi
amici
By
false
friends
Scrocconi
come
gli
Emigratis
Scroungers
like
the
Emigratis
(Scrocconi)
(Scroungers)
Sempre
qui
allo
sbando
Always
stranded
here
Non
guardo
mai
indietro
I
never
look
back
Non
è
li
che
sto
andando
(giovane)
That's
not
where
I'm
going
(young
man)
Serve
una
nazione
per
tirarci
giù
It
takes
a
nation
to
bring
us
down
Dalla
periangela
trova
il
giusto
nome
(Gela)
From
the
periphery,
find
the
right
name
(Gela)
Guarda
il
quadro
completo
Look
at
the
whole
picture
Cosa
dicono
i
venti
What
the
winds
say
Mi
mancava
quel
qualcosa
in
più
I
was
missing
that
little
something
extra
Oggi
io
non
ci
sono
spengo
il
mio
cell
Today
I'm
not
here,
I'm
turning
off
my
cell
Spengo
il
cell
I'm
turning
off
my
cell
Oggi
io
non
ci
sono
spengo
il
mio
cell
Today
I'm
not
here,
I'm
turning
off
my
cell
Spengo
il
cell
I'm
turning
off
my
cell
Oggi
io
non
ci
sono
spengo
il
mio
cell
Today
I'm
not
here,
I'm
turning
off
my
cell
Spengo
il
cell
I'm
turning
off
my
cell
Oggi
io
non
ci
sono
spengo
il
mio
cell
Today
I'm
not
here,
I'm
turning
off
my
cell
Spengo
il
cell
I'm
turning
off
my
cell
Cose
che
ho
detto
ma
che
non
sentivo
Things
I
said
but
didn't
mean
Mi
schiacquerei
la
bocca
se
shottassi
detersivo
I'd
rinse
my
mouth
out
if
I
shot
detergent
(Alla
salute)
(Cheers)
Giovane
Dybala
che
spodesta
Messi
Young
Dybala
dethroning
Messi
Offensivo
perché
in
testa
ho
pressing
Offensive
because
I
have
pressing
on
my
mind
Ok,
è
meglio
distaccarmi
per
un
poco
Okay,
it's
better
to
detach
myself
for
a
while
Ok,
ricordo
quando
scrivevo
nel
bus
Okay,
I
remember
when
I
used
to
write
on
the
bus
Il
prof
che
mi
puntava
e
poi
mi
sequestrava
[?]
The
teacher
pointing
at
me
and
then
confiscating
my
[?]
E
uscito
da
quel
posto
non
ho
fatto
poi
granché
And
when
I
got
out
of
that
place,
I
didn't
do
much
Ti
han
sempre
dato
aspettative
più
grandi
di
te
They've
always
given
you
expectations
bigger
than
you
[?]
gia
temprato
[?]
already
hardened
Freddo
nelle
ossa
Stalingrado
Cold
in
the
bones,
Stalingrad
Io,
fiume
di
idee
stralipavo
Me,
a
river
of
ideas,
overflowing
Serve
una
nazione
per
tirarci
giù
It
takes
a
nation
to
bring
us
down
Dalla
periangela
trova
il
giusto
nome
(Gela)
From
the
periphery,
find
the
right
name
(Gela)
Guarda
il
quadro
completo
Look
at
the
whole
picture
Cosa
dicono
i
venti
What
the
winds
say
Mi
mancava
quel
qualcosa
in
più
I
was
missing
that
little
something
extra
Oggi
io
non
ci
sono
spengo
il
mio
cell
Today
I'm
not
here,
I'm
turning
off
my
cell
Spengo
il
cell
I'm
turning
off
my
cell
Oggi
io
non
ci
sono
spengo
il
mio
cell
Today
I'm
not
here,
I'm
turning
off
my
cell
Spengo
il
cell
I'm
turning
off
my
cell
Oggi
io
non
ci
sono
spengo
il
mio
cell
Today
I'm
not
here,
I'm
turning
off
my
cell
Spengo
il
cell
I'm
turning
off
my
cell
Oggi
io
non
ci
sono
spengo
il
mio
cell
Today
I'm
not
here,
I'm
turning
off
my
cell
Spengo
il
cell
I'm
turning
off
my
cell
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.