Paroles et traduction Giovanni Caccamo - Il cambiamento
Fidati
del
vento
Trust
the
wind
Siamo
vele
in
movimento
We
are
moving
sails
Anime
presenti
Present
souls
Spazi
senza
tempo
Spaces
with
no
time
Nuvole
nell'aria
Clouds
in
the
air
Respiri,
passaggi
Breaths,
moments
Culle
di
speranza
Cradles
of
hope
Fra
timori
e
pentimento
Between
fears
and
regrets
Flussi
di
coscienza
Flows
of
conscience
Fiori
nel
cemento
Flowers
in
the
cement
La
libertà
di
scegliere
The
freedom
to
choose
Il
silenzio
ci
salva
Silence
saves
us
Dai
luoghi
comune,
dalle
scuse,
dalla
sete
From
commonplaces,
from
excuses,
from
thirst
Dalla
povertà
delle
illusioni
e
dalle
offese
From
the
poverty
of
illusions
and
from
offenses
Hai
sentito
quanta
fame
c'è
nell'aria
Have
you
heard
how
much
hunger
there
is
in
the
air
Di
un
cambiamento
For
a
change
Dove
siamo
rimasti
Where
we
have
remained
Cosa
abbiamo
perduto
What
we
have
lost
Nella
fretta
del
tempo
In
the
rush
of
time
Nel
potere
del
nulla
In
the
power
of
nothing
Il
valore
di
un
pianto
The
value
of
a
cry
Il
respiro
profondo
The
deep
breath
Delle
piccole
cose
Of
small
things
Non
saremo
distanti
dai
bisogni
del
mondo
We
will
not
be
distant
from
the
needs
of
the
world
Perché
nessuno
si
salva
da
solo
Because
nobody
saves
themselves
alone
È
il
momento
di
trovare
un
equilibrio
It's
time
to
find
a
balance
Di
affrontare
con
coraggio
il
cambiamento
la
mattina
dopo
To
face
the
change
with
courage
in
the
morning
after
La
mattina
dopo
The
morning
after
Compi
le
tue
scelte
senza
dubitare
Make
your
choices
without
hesitation
Vivi
nel
tuo
corpo,
ruga
dopo
ruga
Live
in
your
body,
wrinkle
after
wrinkle
La
bellezza
si
trasforma
Beauty
transforms
Ma
tu
non
ti
condannare
alle
apparenze
But
don't
condemn
yourself
to
appearances
Perché
siamo
portatori
di
un
messaggio
Because
we
are
bearers
of
a
message
Perché
in
fondo
siamo
solo
di
passaggio
Because
after
all
we
are
just
passing
through
Hai
sentito
che
calore
c'è
nell'aria
Have
you
felt
the
warmth
in
the
air
È
il
cambiamento
It's
the
change
Dove
siamo
rimasti
Where
we
have
remained
Cosa
abbiamo
perduto
What
we
have
lost
Nella
fretta
del
tempo
In
the
rush
of
time
Nel
potere
del
nulla
In
the
power
of
nothing
Il
valore
di
un
pianto
The
value
of
a
cry
Il
respiro
profondo
The
deep
breath
Delle
piccole
cose
Of
small
things
Non
saremo
distanti
dai
bisogni
del
mondo
We
will
not
be
distant
from
the
needs
of
the
world
Perché
nessuno
si
salva
da
solo
Because
nobody
saves
themselves
alone
È
il
momento
di
trovare
un
equilibrio
It's
time
to
find
a
balance
Di
affrontare
con
coraggio
il
cambiamento
la
mattina
dopo
To
face
the
change
with
courage
in
the
morning
after
La
mattina
dopo
The
morning
after
La
mattina
dopo
The
morning
after
Évaluez la traduction
1
Evoluzione
2 Il cambiamento
3 Aurora
4 Perditi con me
5 Lettera ai figli
6 Canta
7 Madre
8 Le parole hanno un peso
9 Prede e predatori
10 Senza di te tornavo
11 Pallottole
12 Risarcimento
13 Our World
14 I'm That
2 Il cambiamento
3 Aurora
4 Perditi con me
5 Lettera ai figli
6 Canta
7 Madre
8 Le parole hanno un peso
9 Prede e predatori
10 Senza di te tornavo
11 Pallottole
12 Risarcimento
13 Our World
14 I'm That
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.