Paroles et traduction Giovanni Caccamo - Nel fango

Nel fango

Non ricordo il mio bisogno
Di averti accanto
Non c'è un'alba né un tramonto
Nel mio rimpianto
Non si può volare sempre solo in alto
Io voglio restare immerso qui nel fango

Controluce, controvento
Mi sento stanco
L'amarezza ed il tormento mi fanno male
Non si può volare sempre e solo in alto
Io voglio restare immerso qui nel fango
Non si può
Non si può
Non si può
Perdo immagini di te guardando all'orizzonte

Spengo luci nella notte che mi accecano
Faccio a pezzi questo giorno
E perdo ogni ricordo
I miei occhi nel tuo mondo che mi blocca il fiato
Non si può
Non si può
Non si può volare sempre solo in alto
Io voglio restare immerso qui nel fango

In the Mud

I don't remember my need
To have you next to me
There's no dawn or dusk
In my regret
You can't always fly high alone
I want to stay here in the mud

Backlit, against the wind
I feel tired
Bitterness and torment hurt me
You can't always fly high alone
I want to stay here in the mud
Can't
Can't
Can't
I lose images of you looking at the horizon

I turn off the lights in the night that blind me
I tear this day to pieces
And I lose every memory
My eyes in your world that takes my breath away
Can't
Can't
Can't always fly high alone
I want to stay here in the mud