Paroles et traduction Giovanni Caccamo - Quanto ti ho desiderato

Quanto ti ho desiderato

Quando certe cose accadono
Quasi figlie di un miracolo
Come questa melodia
Che canterò
Forse avevo troppe regole
Ma l'amore ha fatto crescere
Questi fiori e questa casa
Insieme a te
Non ci sarà mai per noi
Un'altra stanza vuota
Siamo qui oramai
Riposati se vuoi
Ogni notte per me nasce sempre
Una nuvola
Forse non saprò mai dirti quanto
Quanto ti ho desiderato
Non pensavo fosse semplice
Condividere il disordine
Il futuro che col tempo arriverà
Senza tempo e senza vincoli
Sognatori nati liberi
Che si scambiano le mani
E l'anima
Non ci sarà mai per noi
Un'altra soluzione
Siamo qui oramai
Riposati se vuoi
Ogni notte per me nasce sempre
Una nuvola
Forse non saprò mai dirti quanto
Quanto ti ho desiderato
In ogni giorno insieme a te
Ho imparato a camminare
E l'immensità del mare
Che ci culla in questo folle amore
Ogni notte per me nasce sempre
Una nuvola

How Much I've Desired You

When certain things happen
Almost like the children of a miracle
Like this melody
That I will sing
Perhaps I had too many rules
But love grew
These flowers and this house
With you
There will never be for us
Another empty room
We are here now
Rest if you want
Every night a cloud is always born
For me
Perhaps I will never be able to tell you how much
How much I've desired you
I didn't think it would be easy
To share the disorder
The future that will come in time
Without time or constraints
Dreamers born free
Who exchange hands
And souls
There will never be for us
Another solution
We are here now
Rest if you want
Every night a cloud is always born
For me
Perhaps I will never be able to tell you how much
How much I've desired you
Every day with you
I have learned to walk
And the vastness of the sea
Our crazy love cradles us in
Every night a cloud is always born
For me