Giovanni Correddu feat. Voicemod Text to Song - Born from a dream (You just have to believe it) - traduction des paroles en français

Born from a dream (You just have to believe it) - Giovanni Correddu traduction en français




Born from a dream (You just have to believe it)
Né d'un rêve (Tu dois juste y croire)
I, I don't see what's there
Moi, je ne vois pas ce qu'il y a
I don't know what it's
Je ne sais pas ce que c'est
(You just have to believe it)
(Tu dois juste y croire)
I do not know yet
Je ne sais pas encore
What does it mean
Ce que ça signifie
(You just have to believe it)
(Tu dois juste y croire)
You were born from a dream
Tu es née d'un rêve
But, but now you are part of me
Mais, mais maintenant tu fais partie de moi
And I of you
Et moi de toi
(You just have to believe it)
(Tu dois juste y croire)
Nothing can delude me
Rien ne peut me tromper
(You just have to believe it)
(Tu dois juste y croire)
I want to live you
Je veux te vivre
And write to you
Et t'écrire
(You just have to believe it)
(Tu dois juste y croire)
You were born from a dream
Tu es née d'un rêve
Now, now, now, now the new day begins
Maintenant, maintenant, maintenant, le nouveau jour commence
(You just have to believe it)
(Tu dois juste y croire)
I, I don't know yet if
Moi, je ne sais pas encore si
You're just a cliche
Tu n'es qu'un cliché
Because you were born from a dream
Parce que tu es née d'un rêve
I, I don't know yet if
Moi, je ne sais pas encore si
- Are you a real cliché? -
- Es-tu un vrai cliché ?-
Because you were born from a dream.
Parce que tu es née d'un rêve.
You just have to believe it
Tu dois juste y croire
I dream to delude myself
Je rêve pour me tromper
But awake I know
Mais éveillé je sais
Which I won't believe
Que je ne croirai pas
You were an unreality
Tu étais une irréalité
Born from a dream
Née d'un rêve
You, you weren't my alienity
Tu, tu n'étais pas mon étrangeté
Because you were born from a dream
Parce que tu es née d'un rêve
It was just an unreality
Ce n'était qu'une irréalité
Born from a dream
Née d'un rêve
It, it was not my alienness
Ce, ce n'était pas mon étrangeté
Because it was born from a dream
Parce que c'était d'un rêve





Writer(s): Giovanni Correddu


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.