Paroles et traduction Giovanni Zarrella - Fantastico

Fantastico

Ho voglia di, voglia di, voglia di te
Ma chi sarà, chi sarà il colpevole?
È un gioco che solo tu puoi vincere
Giochi all'amore, ah, stasera con me

Una notte italiana, tu non sei più lontana
Pelle mediterranea, ehi-ehi-yeah
Non avere paura, chiedi pure alla luna
Se sarà un'avventura, ehi-ehi-ehi-ehi-yeah

Fa-fa-fantastico, io vado al massimo
E come un'altalena muovi quel fondoschiena
Fa-fa-fantastico, ritmo bombastico
Godiamoci la vita, la notte è infinita
Fa-fa-fa-fantastico
Fa-fa-fantastico

È un attimo, un battito romantico
Un livido fisico, galattico
E che sarà un velo di malinconia?
Non so se resti, mhm, o devi andar via

Una notte italiana, tu non sei più lontana
Pеlle mediterranеa, ehi-ehi-yeah
Non avere paura, chiedi pure alla luna
Se sarà un'avventura, ehi-ehi-ehi-ehi-yeah (yeah)

Fa-fa-fantastico, io vado al massimo
E come un'altalena muovi quel fondoschiena
Fa-fa-fantastico, ritmo bombastico
Godiamoci la vita, la notte è infinita
Fa-fa-fa-fantastico

Fa-fa-fantastico, io vado al massimo
E come un'altalena muovi quel fondoschiena
Fa-fa-fantastico, ritmo bombastico
Godiamoci la vita, la notte è infinita
Fa-fa-fa-fantastico

Фантастика

Хочу тебя, хочу тебя, хочу тебя
Но кто же, кто же виноват?
Это игра, в которой только ты можешь победить
Ты играешь в любовь, ах, сегодня вечером со мной

Итальянская ночь, ты больше не далеко
Средиземноморская кожа, эй-эй-йе
Не бойся, спроси у луны
Будет ли это приключение, эй-эй-эй-эй-йе

Фан-фан-фантастика, я иду на максимум
И как на качелях двигаешь ты своими бедрами
Фан-фан-фантастика, бомбический ритм
Насладимся жизнью, ночь бесконечна
Фан-фан-фан-фантастика
Фан-фан-фантастика

Это мгновение, романтичное биение
Физический синяк, галактический
И что это будет, вуаль меланхолии?
Не знаю, останешься ли ты, ммм, или тебе нужно уйти

Итальянская ночь, ты больше не далеко
Средиземноморская кожа, эй-эй-йе
Не бойся, спроси у луны
Будет ли это приключение, эй-эй-эй-эй-йе (йе)

Фан-фан-фантастика, я иду на максимум
И как на качелях двигаешь ты своими бедрами
Фан-фан-фантастика, бомбический ритм
Насладимся жизнью, ночь бесконечна
Фан-фан-фан-фантастика

Фан-фан-фантастика, я иду на максимум
И как на качелях двигаешь ты своими бедрами
Фан-фан-фантастика, бомбический ритм
Насладимся жизнью, ночь бесконечна
Фан-фан-фан-фантастика