Giovanni Zarrella - Lied dreizehn - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Giovanni Zarrella - Lied dreizehn




Lied dreizehn
Song thirteen
Hey! La vita è bella!
Hey! Life is beautiful!
Stare insieme a te mi una gran felicità
Being with you gives me great happiness
Che non posso chiedere di più
That I do not need to ask for more
Voglio assaporare tutto quello che verrà
I want to savor everything that comes our way
Perché in tutto quello ci sei tu
Because in all that, there is you
Ci coloriamo di fantasia
We color ourselves with imagination
E mettiamoci anche un po' di follia
And let's add a little bit of madness too
La vita è bella, non importa pioggia o sole
Life is beautiful, no matter rain or sunshine
A me basta una canzone da ballare insieme a te
A song to dance to with you is all I need
La vita è bella, anche senza una ragione
Life is beautiful, even without a reason
E se poi mi chiami amore, è da viverla con te
And if you then call me love, it is to be lived with you
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Senti il vento che viene dal mare e dice che
Feel the wind coming from the sea and it says
Vivi i tuoi sogni e capirai
Live your dreams and you will understand
Come il mio cuore esaudirà solo per te
How my heart will be granted only for you
Tutto quello che tu chiederai
All that you will ask for
Sei bella se sorridi così
You are beautiful if you smile like that
Non ti fermare, baciami qui
Don't stop, kiss me here
La vita è bella, non importa pioggia o sole
Life is beautiful, no matter rain or sunshine
A me basta una canzone da ballare insieme a te
A song to dance to with you is all I need
La vita è bella, anche senza una ragione
Life is beautiful, even without a reason
E se poi mi chiami amore, è da viverla con te
And if you then call me love, it is to be lived with you
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
La vita è bella, non importa pioggia o sole
Life is beautiful, no matter rain or sunshine
A me basta una canzone da ballare insieme a te
A song to dance to with you is all I need
La vita è bella, anche senza una ragione
Life is beautiful, even without a reason
E se poi mi chiami amore, è da viverla con te
And if you then call me love, it is to be lived with you
La vita è bella, non importa pioggia o sole
Life is beautiful, no matter rain or sunshine
A me basta una canzone da ballare insieme a te
A song to dance to with you is all I need
La vita è bella, anche senza una ragione
Life is beautiful, even without a reason
E se poi mi chiami amore, è da viverla con te
And if you then call me love, it is to be lived with you
Hey! Ooh (la vita è bella), ooh (hahaha!)
Hey! Ooh (life is beautiful), ooh (hahaha!)
Ooh, ooh (sì)
Ooh, ooh (yes)
Ooh, ooh (la vita è bella)
Ooh, ooh (life is beautiful)
Ooh (la vita è bella), ooh
Ooh (life is beautiful), ooh
Hahaha!
Hahaha!





Writer(s): Christian Geller


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.