Paroles et traduction Giovanni Zarrella - Lied sechzehn

Lied sechzehn

Sai dar tutto e dici sì
Poi ti perdi fra i baci
Bimba, donna, ragazzina stai qui
Così sei tu, tu, solo tu
Wenn ich deine Hand berühr
Und ich deine Wärme spür
Dann weiß ich was all geschieht, es wird gut
So bist du, du, nur du
Un bacio a te mentre sto andando via
Déjà vu rimani sempre mia
Und wenn ich wein dann weint nur ein Teil von mir
Und der andere Lacht mit dir
Tu regali energia
E non dici una bugia
Solo tu mi sai toccare così
Solo tu, tu, solo tu
Du sagst immer was du denkst
Und die Liebe die du schenkst
Ist so zärtlich und so gut und so tief
So bist du, du, nur du
Un bacio a te mentre sto andando via
Déjà vu rimani sempre mia
Und wenn ich wein dann weint nur ein Teil von mir
Und der andere Lacht mit dir
Un bacio a te mentre sto andando via
Déjà vu rimani sempre mia
Und wenn ich sterb, dann stirbt nur ein Teil von mir
Und der andere bleibt bei dir

Song Sixteen

You know everything and say yes
Then you get lost in kisses
Girl, woman, little girl stay here
That's how you are, you, only you
When I touch your hand
And I feel your warmth
Then I know what's going to happen, it's going to be good
That's how you are, you, only you
A kiss to you as I'm leaving
Déjà vu you always stay mine
And when I cry, only part of me cries
And the other laughs with you
You give energy
And you don't tell a lie
Only you know how to touch me like that
Only you, you, only you
You always say what you think
And the love you give
Is so tender and so good and so deep
That's how you are, you, only you
A kiss to you as I'm leaving
Déjà vu you always stay mine
And when I cry, only part of me cries
And the other laughs with you
A kiss to you as I'm leaving
Déjà vu you always stay mine
And when I die, only part of me dies
And the other stays with you