Paroles et traduction Giovanny Ayala - No Quieres Volver

No Quieres Volver

Traigo un problema con mi corazón
Me pide a gritos muy desesperado que vuelvas conmigo

Pero tú ya tomaste una decisión no eres
Flexible pues me dejas en el olvido solo sin ti.

No he dejado de pensar en tu voz
Cómo los hombres Admito necesitarte

Me está matando no poder mirar
Tus lindos ojos todas las tardes no sé qué hacer

Me gustaría saber
Las conclusiones que tu corazón encontró

Para sacarme sin avísame que era yo
Un blanco firme para decir adiós

Ya no quieres volver y muestres una cara que
No conosi y me planteas argumentos que jamás viví
Muchos pretextos para dejarme sin ti

Estoy seguro que yo no falle y no comprendo porque no quieres volver.

Me gustaría saber
Las conclusiones que tu corazón encontró

Para sacarme sin avísame que era yo
Un blanco firme para decir adiós.

Ya no quieres volver y muestres una cara que
No conosi y me planteas argumentos que jamás viví
Muchos pretextos para dejarme sin ti.

Estoy seguro que yo no falle y no
Comprendo porque no quieres volver.

Ты не хочешь вернуться

У меня проблема с сердцем,
Оно отчаянно кричит, умоляя тебя вернуться ко мне.

Но ты уже приняла решение, ты не
сгибаема, оставляешь меня в забвении, одного без тебя.

Я не перестаю думать о твоем голосе.
Как и все мужчины, признаюсь, я нуждаюсь в тебе.

Меня убивает то, что я не могу видеть
твои прекрасные глаза каждый день, я не знаю, что делать.

Мне хотелось бы знать,
к каким выводам пришло твое сердце,

чтобы вычеркнуть меня, не предупредив, что я был
легкой мишенью для твоего прощания.

Ты больше не хочешь возвращаться и показываешь лицо, которое
я не знал, и приводишь доводы, которых никогда не было в нашей жизни.
Много предлогов, чтобы оставить меня одного.

Я уверен, что я не виноват, и не понимаю, почему ты не хочешь вернуться.

Мне хотелось бы знать,
к каким выводам пришло твое сердце,

чтобы вычеркнуть меня, не предупредив, что я был
легкой мишенью для твоего прощания.

Ты больше не хочешь возвращаться и показываешь лицо, которое
я не знал, и приводишь доводы, которых никогда не было в нашей жизни.
Много предлогов, чтобы оставить меня одного.

Я уверен, что я не виноват, и не
понимаю, почему ты не хочешь вернуться.