Paroles et traduction Giovanny Ayala feat. Javier Rosas Y Su Artillería Pesada - Señor M1

Señor M1

Fíjense, plebada, aquí andamos desde Culiacán, Sinaloa, su compa Giovanny Ayala
Mi compa Javier Rosas y su Artillería Pesada, viejo
Y esto dice más o menos así
Y se va hasta los Llanos del Refugio, compa Giovanny Ayala
Y ahí le va para toda la manuelada, viejo
¡Ay! (yeah)
Jálese, viejo

Y dicen
Dicen que el hombre por las noches no dormía
Y que siempre estuvo al millón con la mayiza
Entre los ranchos y veredas se movía
Porque la chamba era lo que le exigía

Un cuernón
Pa la acción
El pan de cada día era jugarse la vida
Bien cabrón
El señor
El M1, ahí pa que vayan y digan

Siempre
Se supo lo mucho que extrañaba a su hermano
A Javier Torres, Javier Torres de los Llanos
Muchos recuerdos en su pecho se quedaron
Cuando jugaban desde plebes en el rancho

No se volvieron a ver
Y hablar de eso, vieran cómo da tristeza
Ya murió
Y hay dolor
A don Javier se nota que mucho le pesa

¡Ay-ah!
Y arriba Culiacán, compa Javier Rosas
También Sonora, pariente (afirmativo, viejón)

Y dice, pariente

Y fuerte
De su carácter, por eso fue brazo armado
Tenía la confianza del señor del Salado
Se navegaba con el sombrero de lado
En la cintura un cuchillón le iba colgando

La retro
Se quedó
Allá en un rancho, dicen que está abandonada
Y el espejo murió
Junto con ese jinete que lo bailaba

Todos
Todos decían que el viejón estaba ondeado
Pero, ¿qué haces, si a tu hijo lo mataron?
La muerte de día y noche lo acompañaba
Se hizo su amiga porque buscaba venganza

Y en el radio se oyó
"Se fue el 14, ya no va a estar con nosotros"
Se los digo con respeto
Como Manuel, no creo que vaya a haber otro

Y no es mentira, compa Javier Rosas
Y ahí quedó, mi viejo (auh)
Casi nada, compadre
Y puro Gerencia 13 (mire nomás)
¡Uh-ya!

Сеньор M1

Взгляните, ребятня, мы здесь из Кулиакана, Синалоа. Ваш товарищ Giovanny Ayala
Мой товарищ Javier Rosas и его Arтиллерия Песада, старик
И это звучит примерно так
И долетает вплоть до равнин Рефухио, товарищ Giovanny Ayala
И он идет для всей компании Мануэля, старик
О, да! (йе-е-а)
Присоединяйся, старик

И говорят
Говорят, этот человек не спал ночами
И что он всегда был богат деньгами
Он ездил по ранчо и тропинкам
Потому что ему требовалась работа

Большой ствол
Для дела
Хлебом насущным было рисковать своей жизнью
Очень упертый
Сеньор
M1, вот, чтобы они шли и говорили

Всегда
Все знали, как сильно он скучал по своему брату
По Хавьеру Торресу, Хавьеру Торресу из Льяноса
Много воспоминаний осталось у него в груди
Когда они играли детьми на ранчо

Они больше не виделись
И говорить об этом, видать, огорчает
Его уже нет
И есть боль
Дон Хавьеру, видно, очень тяжко от этого

О-ох!
И вверх Кулиакан, товарищ Хавьер Росас
Также и Сонора, брат (подтверждаю, мужик)

Так что, брат

И круто
По характеру, поэтому он был вооруженной силой
Он пользовался доверием Сеньора из Саладо
Он прогуливался, надвинув шляпу набок
На поясе у него болтался нож

Ретро
Осталась
На одном ранчо, говорят, заброшенная
И зеркало разбилось
Вместе с тем всадником, который на нем танцевал

Все
Все говорили, что старик рехнулся
Но что поделаешь, если убили твоего сына?
Смерть днем и ночью сопровождала его
Она стала его подругой, потому что он искал мести

И по радио сказали
"14-й ушел, его больше нет с нами"
Говорю вам с уважением
Таких, как Мануэль, больше не будет, я считаю

И это не ложь, товарищ Хавьер Росас
И все осталось позади, мой старик (ох)
Ерунда, друг
И чистый 13-й Менеджмент (только взгляни)
Ух-уаа!