Paroles et traduction Giovanny Ayala - Cuánto a Que Regresas

Cuánto a Que Regresas

Verdad que el orgullo
No te besa igual
Te apuesto que en las noches
Ya me empiezas a extrañar

Que miras las fotos
Donde estamos juntos
Que te fuiste ayer
Pero ya se te hace mucho

Cuando te marchaste ibas decidida
Y me diste un beso con sabor a despedida
No me puse triste ya no es nada nuevo
Mas tardes en irte que yo en verte de regreso

Cuánto a que regresas
Y esta vez llorando
Cuánto a que me dices
Hay que reintentarlo
No tienes idea
Que es vivir sin mí
Cuando te des cuenta
Te vas a arrepentir

Cuánto a que regresas
Yo se que me extrañas
Al diablo con eso
De que ya no me amas
No podrás sacarme de tu corazón
Por que estoy seguro que soy tu mas grande amor
Y aunque te duela el ego
También soy lo mejor que te pasó

(Y te apuesto lo que quieras)
(Que mañana me buscas otra vez)
(Giovanny Ayala, ay ay ay)

Cuánto a que regresas
Y esta vez llorando
Cuánto a que me dices
Hay que reintentarlo
No tienes idea
Que es vivir sin mí
Cuando te des cuenta
Te vas a arrepentir

Cuánto a que regresas
Yo se que me extrañas
Al diablo con eso
De que ya no me amas
No podrás sacarme de tu corazón
Porque estoy seguro que soy tu mas grande amor

Y aunque te duele el ego
También soy lo mejor que te pasó

Сколько на то, что ты вернешься

Правда, гордость
Не целует тебя так же
Держу пари, что по ночам
Ты уже начинаешь скучать по мне

Что смотришь на фотографии
Где мы вместе
Что ты ушла вчера
Но уже очень сильно соскучилась

Когда ты уходила, была решительно настроена
И ты поцеловала меня так, как будто это был поцелуй на прощание
Я не расстроился, это уже не новость
Ты уйдешь не так скоро, как скоро я увижу, что ты вернулась

Сколько на то, что ты вернешься
И на этот раз в слезах
Сколько на то, что ты скажешь
Давай попробуем снова
Ты понятия не имеешь
Что такое жить без меня
Когда ты поймешь
Ты пожалеешь

Сколько на то, что ты вернешься
Я знаю, что ты скучаешь по мне
К черту это
То, что ты больше меня не любишь
Ты не сможешь вычеркнуть меня из своего сердца
Потому что я уверен, что я твоя самая большая любовь
И хотя это больно для твоего самолюбия
Я также лучшее, что с тобой произошло

(И я ставлю на что угодно)
(Что завтра ты снова меня разыщешь)
(Джованни Аяла, эх-эй)

Сколько на то, что ты вернешься
И на этот раз в слезах
Сколько на то, что ты скажешь
Давай попробуем снова
Ты понятия не имеешь
Что такое жить без меня
Когда ты поймешь
Ты пожалеешь

Сколько на то, что ты вернешься
Я знаю, что ты скучаешь по мне
К черту это
То, что ты больше меня не любишь
Ты не сможешь вычеркнуть меня из своего сердца
Потому что я уверен, что я твоя самая большая любовь

И хотя это больно для твоего самолюбия
Я также лучшее, что с тобой произошло