Paroles et traduction Giovanny Ayala - Enséñame a Olvidarte

Enséñame a Olvidarte

Alguien me dijo que tu
Encontraste un nuevo amor
Ahora si vives feliz
Encontraste alguien mejor que yo
Alguien que te supo amar
Y que no te hacer llorar
Como yo

Me lograste olvidar
Así de fácil que decirme adiós
Ahora si eres feliz
Encontraste alguien mejor que yo

Entenderé que no hay amor
Pero dime que hago yo con este dolor
Si yo no se olvidar

Enséñame a olvidar
Enséñame a vivir sin ti
Dime como olvidarte
Tanto amor así de fácil
Dime que debo hacer para olvidarte

Enséñame a olvidar
Enséñame a vivir sin ti
Que hago yo con tanto amor
Si eres feliz ven dímelo hoy
Si ya olvidaste por favor
Enséñame a olvidarte.
(Bis)

Apprends-moi à t'oublier

Quelqu'un m'a dit que tu
As trouvé un nouvel amour
Maintenant tu vis heureux
Tu as trouvé quelqu'un de mieux que moi
Quelqu'un qui a su t'aimer
Et qui ne te fait pas pleurer
Comme moi

Tu as réussi à me faire oublier
C'est si facile de me dire au revoir
Maintenant tu es heureux
Tu as trouvé quelqu'un de mieux que moi

Je comprends qu'il n'y a pas d'amour
Mais dis-moi, que dois-je faire de cette douleur
Si je ne sais pas oublier

Apprends-moi à oublier
Apprends-moi à vivre sans toi
Dis-moi comment t'oublier
Tant d'amour si facilement
Dis-moi que dois-je faire pour t'oublier

Apprends-moi à oublier
Apprends-moi à vivre sans toi
Que fais-je de tant d'amour
Si tu es heureux, dis-le moi aujourd'hui
Si tu as déjà oublié, s'il te plaît
Apprends-moi à t'oublier.
(Bis)