Giovanny Ayala - Si Me Vuelves a Querer - traduction des paroles en anglais
Giovanny Ayala Si Me Vuelves a Querer

Si Me Vuelves a Querer

Giovanny Ayala

Si Me Vuelves a Querer - Giovanny Ayalatraduction en anglais




Si Me Vuelves a Querer
If You Want Me Back
Me dices que te marchas de mi lado
You tell me you're leaving my side
Pero creo que no has pensado
But I don't think you've thought
Que estoy tan acostumbrado
That I'm so used to it
Y no se vivir sin ti,
And I can't live without you,
Ya lo entendí.
I finally understand.
No sabes el daño que me provocan
You don't know how much your words hurt me
Las palabras de tu boca
The words from your mouth
Quisiera que fuera broma
I wish it were a joke
Porque no me preparé
Because I wasn't prepared
No te pensaba perder.
I didn't think I'd lose you.
Si Me Vuelves A Querer
If You Want Me Back
Retomaré lo que perdimos
I'll pick up where we left off
Hasta que por fin entiendas
Until you finally realize
Que cometiste un error
That you made a mistake
Que un amor como este
That a love like this
No se olvida en 10 minutos
Can't be forgotten in 10 minutes
Que yo no soy de cartón.
That I'm not made of cardboard.
Si Me Vuelves A Querer
If You Come Back to Me
Ya no tendré más sufrimientos
I'll no longer suffer
Viviré otra vez tranquilo
I'll live in peace again
Te estaré esperando aquí
I'll be waiting for you here
Por si en dado caso
Just in case
En algún momento me extrañas
You miss me at some point
Puedes regresar a mí.
You can come back to me.
Si Me Vuelves A Querer
If You Want Me Back
Retomaré lo que perdimos
I'll pick up where we left off
Hasta que por fin entiendas
Until you finally realize
Que cometiste un error
That you made a mistake
Que un amor como este
That a love like this
No se olvida en 10 minutos
Can't be forgotten in 10 minutes
Que yo no soy de cartón.
That I'm not made of cardboard.
Si Me Vuelves A Querer
If You Come Back to Me
Ya no tendré más sufrimientos
I'll no longer suffer
Viviré otra vez tranquilo
I'll live in peace again
Te estaré esperando aquí
I'll be waiting for you here
Por si en dado caso
Just in case
En algún momento me extrañas
You miss me at some point
Puedes regresar a mí
You can come back to me.




Writer(s): Giovanny Ayala
Giovanny Ayala - Por Que Te Tengo A Ti
Album
Por Que Te Tengo A Ti
date de sortie
15-06-2020

1 Tu Pierdes Mas
2 Si Me Vuelves a Querer
3 Porque Te Tengo A Ti
4 No Me Importa Batallar
5 Provengo de Michoacan
6 Solo Seas Mia
7 Pues Como No
8 Quien Te Manda
9 La Sangre Joven
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.