Paroles et traduction Giovanny Ayala - Vete, Vete

Vete, Vete

Ya lo se que te vas a marchar
Que me vas a dejar
Porque si
Ya lo se que me vas olvidar
Que conmigo no mas
Y es porque

Porque otro corazon
Es perbente la pasion
Y de paso
La traicion acabo con nuestro amor
Pudo mas la tentacion
Y tu tonta banidad
Que tristeza
Que dolor enfrentarme este final
Y tenerte que decir

Coro

Vete vete vete
Ya no quiero verte
Yo no soy juguete para nadie
Vete vete vete
Lejos con tu suerte
Ya no me preocupa de tenerte. bis

Equivocada estas
Y yo tanto
Que te quiero

Ya lo se que me vas a olvidar
Que conmigo no mas
Y es porque

Porque otro corazon
Es perbente la pasion
Y de paso
La traicion acabo con nuestro amor
Pudo mas la tentacion
Y tu tonta banidad
Que tristeza
Que dolor enfrentarme este final
Y tenerte que decir

Coro

Vete vete vete
Ya no quiero verte
Yo no soy juguete para nadie
Vete vete vete
Lejos con tu suerte
Ya no me preocupa de tenerte. bis

Уходи, Уходи

Я знаю, что ты уйдешь,
Что ты меня оставишь,
Ведь так оно и есть.
Я знаю, что ты меня забудешь,
Что со мной покончено,
И всё потому, что...

Потому что другое сердце
Разжигаеет в тебе страсть,
И, кстати,
Измена погубила нашу любовь.
Искушение оказалось сильнее,
Как и твоя глупая тщеславность.
Какая печаль,
Какая боль столкнуться с этим концом
И сказать тебе...

Припев

Уходи, уходи, уходи,
Я больше не хочу тебя видеть.
Я не игрушка ни для кого.
Уходи, уходи, уходи,
Иди своей дорогой с твоей удачей.
Меня больше не волнует, что ты уходишь. (2 раза)

Ты ошибаешься,
А я так сильно
Тебя люблю.

Я знаю, что ты меня забудешь,
Что со мной покончено,
И всё потому, что...

Потому что другое сердце
Разжигаеет в тебе страсть,
И, кстати,
Измена погубила нашу любовь.
Искушение оказалось сильнее,
Как и твоя глупая тщеславность.
Какая печаль,
Какая боль столкнуться с этим концом
И сказать тебе...

Припев

Уходи, уходи, уходи,
Я больше не хочу тебя видеть.
Я не игрушка ни для кого.
Уходи, уходи, уходи,
Иди своей дорогой с твоей удачей.
Меня больше не волнует, что ты уходишь. (2 раза)