Paroles et traduction Gippy Grewal, Badshah & JSL - Hik Vich Jaan

Hik Vich Jaan

Ihnd.wordpress.com
Ho leke asla jo karde ne hawa soniye
Ho paadu akh wali ghoor nal patt honiye
Ho leke asla jo karde ne hawa soniye
Ni paadu akh wali ghoor nal patt honiye
Ho aive ganna gunna waliyan ni rakhiyan
Par hik vich jaan rakhi aa
Ho dil Dollar aan ton
Haaye ni Pound aan naalo
Ho dil Dollar aan ton vadda tere yaar da
Bhaave jeb wich bhaan rakhi aa
Ho aive gunna gunna waliyan ni rakhiyan
Par hik vich jaan rakhi aa
Hoye unjh desi jehe shaunk poore att soniye
Haan kehnde sanu pindan wale jatt soniye
Unjh desi jahe shaunk poore att soniye
Kehnde sanu pindan wale jatt soniye
Unj tedhi jehi pagg de shukeen aan
Par dil ch na kaan rakhiyan
Ho dil Dollar aan ton
Haaye ni Pound aan naalo
Ho dil Dollar aan ton vadda tere yaar da
Bhaave jeb wich bhaan rakhi aa
Hoye aive gunna gunna waliyan ni rakhiyan
Par hik vich.
Ho karde ni bahli assi gal chakmi
Ho tilledaar jutti dekh payi kadmi Ho paake Gas Gucci tor ni banayi di
Asi chaadre naal shaan rakhi aa
Ho dil Dollar aan ton
Haaye ni Pound aan naalo
Ho dil dollar aan ton wadda tere yaar da
Bhaven jeb vich bhaan rakhi aa
Ho aive gunna gunna waliyan ni rakhiyan
Par hiq vich jaan rakhi aa
Badshah Rap:
Munde te case chalde ne 8-9
Massaan massaan bacheya ae umar kaid ton
Dil da ni maada but bolda ni baahda
Ehde baare pucho pind di panchayat ton
Jehre murre aake khangde ne
Langh de ni tang dayide
Fukreyan ch roub atte buthe dove pat daide
Gunna da shaunk na, ranna da shaunk na
Gal kar pyaar naal, bhonk na
Ford neela vich bajje Chamkila
Gaddi guddi len vaaste ni becheya koi killa
Chamka ke rakheya gandasa ikk
Jehra kar dinda har ik gal da hilla
Happy Raikoti jehe yaar sohniye
Haan yaaran naal bhaiyan ja pyaar sohniye
Happy Raikoti jehe yaar sohniye
Yaaran naal bhaiyan ja pyaar sohniye
Oh taiyo Gippy tera note naiyo waarda
Apan vaarne nu jaan rakhiyan
Ho dil dollar aan ton wadda tere yaar da
Bhaave jeb vich bhaan rakhi aa
Ho aive ganna gunna waliyan ni rakhiyan
Par hik vich jaan rakhi aa

Одна жизнь

Ihnd.wordpress.com
Те, кто пускают пыль в глаза, милая,
Будут сражены одним твоим взглядом, красотка.
Те, кто пускают пыль в глаза, милая,
Будут сражены одним твоим взглядом, красотка.
Я не держу много фальшивых,
Но храню одну жизнь.
Мое сердце больше,
Чем доллары и фунты.
Мое сердце больше, чем доллары, дорогая,
Даже если в кармане пусто.
Я не держу много фальшивых,
Но храню одну жизнь.
У меня простые деревенские запросы, милая,
Да, нас называют деревенскими парнями, красотка.
У меня простые деревенские запросы, милая,
Нас называют деревенскими парнями, красотка.
Мне нравится носить криво повязанный тюрбан,
Но в сердце нет фальши.
Мое сердце больше,
Чем доллары и фунты.
Мое сердце больше, чем доллары, дорогая,
Даже если в кармане пусто.
Я не держу много фальшивых,
Но храню одну...
Мы делаем всё хитро,
Увидев туфли с бисером, я замер. Надев Gucci, из меня не сделали крутого,
Я храню свою честь с простыней.
Мое сердце больше,
Чем доллары и фунты.
Мое сердце больше, чем доллары, дорогая,
Даже если в кармане пусто.
Я не держу много фальшивых,
Но храню одну жизнь.
Рэп Badshah:
На парней заведено 8-9 дел,
Многие ребята еле избежали пожизненного.
Сердце не злое, но говорит некрасиво,
Спроси об этом деревенский совет.
Те, кто приходят и машут мечами,
Мы им ноги переломаем.
Пустышкам, которые выпендриваются, мы дадим два пощёчины.
Нет страсти к оружию, нет страсти к дракам,
Говори с любовью, не лай.
В синем Форде играет Chamkila,
Чтобы купить машину, мы не продали крепость.
Один гандаса блестит,
Который сотрясает всё.
Друзья как Happy Raikoti, красотка,
Да, любовь к друзьям и братьям, красотка.
Друзья как Happy Raikoti, красотка,
Любовь к друзьям и братьям, красотка.
Эй, Gippy, твоя банкнота не имеет значения,
Мы храним жизнь, чтобы защищать своих.
Мое сердце больше, чем доллары, дорогая,
Даже если в кармане пусто.
Я не держу много фальшивых,
Но храню одну жизнь.