Gippy Grewal feat. Sunidhi Chauhan - Ambersar De Papad - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Gippy Grewal feat. Sunidhi Chauhan - Ambersar De Papad




Ambersar De Papad
Ambarsar's Crispy Delicacy
Ambarsar de papad ve main khaandi na
Ambarsar's crispy treat I love to relish
Chandigarh di aakad vi assi sehnde na
Chandigarh's swagger I find hard to diminish
Ambersar de papad ve main khaandi na
Ambarsar's crispy treat I love to relish
Chandigarh di aakad vi assi sehnde na
Chandigarh's swagger I find hard to diminish
Gallan de vich sher ne bande
In our banter, we're lions bold
Fukre daaru pee ke lad'de
In our revelry, we're wastrels old
Raunak vi taan sadde karke
We bring the lively ambiance
Allhadan da dil dekh ke dhadke
With our carefree hearts, we take a chance
Taan hi thode kol kudi koyi aandi na
No wonder then, the ladies come around
Main jatt da ni je Chandigarhon le aandi na
But I, a Jatt, won't bring one from Chandigarhon's ground
Ambersar de papad ve main khaandi na
Ambarsar's crispy treat I love to relish
Chandigarh di aakad vi assi sehnde na
Chandigarh's swagger I find hard to diminish
Main dher lawa doon haan diye
I'll shower you with gifts galore
Tainu gehneyan da te suit'an da
Jewelry and suits, a treasure's store
Ja ja ve waddeya landlord
Oh, landlord of grand estate
Tu chairman ae uttan da
You're chairman, with wealth and bait
Andron andron tu ve mardi
But beneath your facade, you're weak
Upron kyon ni haami bhardi
Why such bluster, so loud and meek?
Launda phirdae aap andaze
The youth parade their pompous ways
Saukhi nahiyo bajjne baaje
They've much to learn, their actions craze
Bajjne baaje, bajjne baaje
It's not a game, it's a dance
Vehde tere vich pair kade main paundi na
Your feeble steps can't keep the pace
Main jatt da ni je Chandigarhon le aandi na
But I, a Jatt, won't bring one from Chandigarhon's grace
Ambarsar de papad ve main khaandi na
Ambarsar's crispy treat I love to relish
Chandigarh di aakad vi assi sehnde na
Chandigarh's swagger I find hard to diminish
Mainu aadat pai flaata di kivein kheta ch
I'm used to fields, where life is grand
Adjust karaan
Adjusting to your ways, I can't withstand
Tu ha ta kar mutiyaarein ni sare pind di kardu dust paraa
You flirt with every woman in sight
Tarle je na lai tu sajna dil mere vich reh tu sajna
You'd leave me heartbroken, day and night
Aaja seene de naal kaini ambarsariye de na raini,
Come close, let me whisper in your ear
Mainu. pyaar bathera mangdi sona chandi na
I crave love, not gold or silver, my dear
Main jatt ta ni je Chandigarhon le aandi na
But I, a Jatt, won't bring one from Chandigarhon's sphere
Ambarsar de papad ve main khandi naa
Ambarsar's crispy treat I love to munch
Chandigarh di aakad ni assi sehnde na
Chandigarh's arrogance, I'll never crunch
Ambarsar de papad ve main khandi naa...
Ambarsar's crispy treat I love to munch...





Writer(s): JATINDER SHAH, MANINDER KAILEY


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.