Paroles et traduction Gippy Grewal - Boliyan

Boliyan

Hum Tere Bin Ab Reh Nahi Sakte
Tere Bina Kya Wajood Mera
Hum Tere Bin Ab Reh Nahi Sakte
Tere Bina Kya Wajood Mera
Tujhse Juda Gar Ho Jaayenge
Toh Khud Se Hi Ho Jaayenge Judaa

Kyunki Tum Hi Ho
Ab Tum Hi Ho
Zindagi Ab Tum Hi Ho
Chain Bhi, Mera Dard Bhi
Meri Aashiqui Ab Tum Hi Ho

Tera Mera Rishta Hai Kaisa
Ik Pal Door Gawaara Nahi
Tere Liye Har Roz Hai Jeete
Tujh Ko Diya Mera Waqt Sabhi
Koi Lamha Mera Na Ho Tere Bina
Har Saans Pe Naam Tera

Kyunki Tum Hi Ho
Ab Tum Hi Ho
Zindagi Ab Tum Hi Ho
Chain Bhi, Mera Dard Bhi
Meri Aashiqui Ab Tum Hi Ho

Tumhi Ho... Tumhi Ho...

Tere Liye Hi Jiya Main
Khud Ko Jo Yun De Diya Hai
Teri Wafa Ne Mujhko Sambhala

Болиан

Я без тебя больше не могу жить
Без тебя какой смысл в моём существовании?
Я без тебя больше не могу жить
Без тебя какой смысл в моём существовании?
Если буду отделен от тебя,
То буду отделен от самого себя.

Потому что ты и есть
Теперь ты и есть
Вся моя жизнь — это ты
И покой, и моя боль
Моя любовь — это теперь ты.

Какие у нас отношения?
Ни на миг не могу тебя отпустить.
Ради тебя живу каждый день,
Всё своё время тебе отдал.
Ни одно мгновение не проходит без тебя,
В каждом вздохе — твоё имя.

Потому что ты и есть
Теперь ты и есть
Вся моя жизнь — это ты
И покой, и моя боль
Моя любовь — это теперь ты.

Только ты... Только ты...

Ради тебя я живу,
Так отдал себя тебе,
Твоя верность меня поддерживает.